鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián去qù街jiē头tóu赏shǎng大dà花huā。

翠cuì帷wéi珠zhū幰xiǎn护hù豪háo华huá。

西xī真zhēn宴yàn罢bà群qún仙xiān醉zuì，千qiān尺chǐ黄huáng云yún错cuò紫zǐ霞xiá。

团tuán粉fěn黛dài，闹nào箫xiāo笳jiā。

使shǐ星xīng躔chán处chù驻zhù灵líng槎chá。

定dìng知zhī今jīn夜yè游yóu仙xiān梦mèng，不bù落luò西xī京jīng姚yáo魏wèi家jiā。

闲去街头赏大花。

翠帷珠幰护豪华。

西真宴罢群仙醉，千尺黄云错紫霞。

团粉黛，闹箫笳。

使星躔处驻灵槎。

定知今夜游仙梦，不落西京姚魏家。

閒去街頭賞大花。

翠帷珠幰護豪華。

西真宴罷羣仙醉，千尺黃雲錯紫霞。

糰粉黛，鬧簫笳。

使星躔處駐靈槎。

定知今夜遊仙夢，不落西京姚魏家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲去街头奖赏大花。翡翠帷幕珠幔护豪华。西真宴罢除群仙醉，千尺黄色交错紫霞。团粉黛，闹吹箫笳。使星运行处驻灵木筏。定知道今夜游仙梦，不落西京姚氏魏家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒去街頭獎賞大花。翡翠帷幕珠幔護豪華。西真宴罷除羣仙醉，千尺黃色交錯紫霞。糰粉黛，鬧吹簫笳。使星運行處駐靈木筏。定知道今夜遊仙夢，不落西京姚氏魏家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在街头赏花的场景，翠帷珠幰象征着豪华，西真宴罢群仙醉，千尺黄云错紫霞形容宴会的热闹。团粉黛、闹箫笳描绘了宴会中的热闹气氛，使星躔处驻灵槎表示宴会的盛况。最后一句表达了作者希望自己的游仙梦不落俗世，向往超脱。詩中描繪了作者在街頭賞花的場景，翠帷珠幰象徵着豪華，西真宴罷羣仙醉，千尺黃雲錯紫霞形容宴會的熱鬧。糰粉黛、鬧簫笳描繪了宴會中的熱鬧氣氛，使星躔處駐靈槎表示宴會的盛況。最後一句表達了作者希望自己的遊仙夢不落俗世，嚮往超脫。

赏析

闲去街头奖赏大花。翡翠帷幕珠幔护豪华。西真宴罢除群仙醉，千尺黄色交错紫霞。团粉黛，闹吹箫笳。使星运行处驻灵木筏。定知道今夜游仙梦，不落西京姚氏魏家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒去街頭獎賞大花。翡翠帷幕珠幔護豪華。西真宴罷除羣仙醉，千尺黃色交錯紫霞。糰粉黛，鬧吹簫笳。使星運行處駐靈木筏。定知道今夜遊仙夢，不落西京姚氏魏家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表