鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

biànshǎngyángzhōubǎizhǒnghuā

yīnxúnwàngquèbìncānghuá

xiánguànfēnzhúzuòjiǔháishēngzuìyǎnxiá

cuīcànchènmíngjiā

wèiyīnghuíshǒuwènguīchá

qīngmínghánshífēngyānpàndàojīnchūnzhejiā

遍赏扬州百种花。

因循忘却鬓苍华。

客闲惯刻分题烛,坐久还生醉眼霞。

催掺鼓,趁鸣笳。

未应回首问归槎。

清明寒食风烟地,判到今春不着家。

遍賞揚州百種花。

因循忘卻鬢蒼華。

客閒慣刻分題燭,坐久還生醉眼霞。

催摻鼓,趁鳴笳。

未應回首問歸槎。

清明寒食風煙地,判到今春不着家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遍赏扬州百种花。因循忘了鬓苍华。客人闲惯刻分题蜡烛,坐了很久还生醉眼霞。催掺鼓,趁鸣笳。不应回头问回到木筏。清明寒食风烟地,判到今年春天不在家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遍賞揚州百種花。因循忘了鬢蒼華。客人閒慣刻分題蠟燭,坐了很久還生醉眼霞。催摻鼓,趁鳴笳。不應回頭問回到木筏。清明寒食風煙地,判到今年春天不在家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘扬州百种花’指扬州各种花卉,‘鬓苍华’指头发花白,‘分题烛’指分灯讨论,‘催掺鼓’指鼓声催促,‘鸣笳’指吹奏笳声,‘归槎’指回家的船,‘清明寒食’指清明节和寒食节,‘判到今春不着家’指判定今年不会回家。詩中‘揚州百種花’指揚州各種花卉,‘鬢蒼華’指頭髮花白,‘分題燭’指分燈討論,‘催摻鼓’指鼓聲催促,‘鳴笳’指吹奏笳聲,‘歸槎’指回家的船,‘清明寒食’指清明節和寒食節,‘判到今春不着家’指判定今年不會回家。

赏析

遍赏扬州百种花。因循忘了鬓苍华。客人闲惯刻分题蜡烛,坐了很久还生醉眼霞。催掺鼓,趁鸣笳。不应回头问回到木筏。清明寒食风烟地,判到今年春天不在家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遍賞揚州百種花。因循忘了鬢蒼華。客人閒慣刻分題蠟燭,坐了很久還生醉眼霞。催摻鼓,趁鳴笳。不應回頭問回到木筏。清明寒食風煙地,判到今年春天不在家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表