赠臧汝舟次韵 贈臧汝舟次韻

zèng zāng rǔ zhōu cì yùn

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī人rén得dé珠zhū没méi涛tāo渊yuān,悟wù后hòu悚sǒng惕tì悔huǐ厥jué先xiān。

世shì间jiān万wàn事shì无wú真zhēn是shì,辩biàn口kǒu莫mò究jiū然rán不bù然rán。

此cǐ心xīn疑yí然rán古gǔ井jǐng水shuǐ,与yǔ俗sú方fāng圆yuán宁níng得dé已yǐ。

纹wén楸qiū亦yì有yǒu进jìn道dào机jī,介jiè视shì胜shèng负fù齐qí生shēng死sǐ。

臧zāng子zi多duō智zhì守shǒu己jǐ愚yú,能néng事shì不bù盖gài已yǐ日rì孚fú。

南nán风fēng覆fù舟zhōu后hòu诈zhà狙jū,义yì战zhàn得dé隽juàn逾yú老lǎo夫fū。

闲xián中zhōng败bài意yì防fáng俗sú物wù,喜xǐ君jūn相xiāng过guò不bù待dài屈qū。

此cǐ乐lè政zhèng令lìng儿ér辈bèi知zhī,阅yuè日rì无wú庸yōng讥jī愒kài日rì。

昔人得珠没涛渊,悟后悚惕悔厥先。

世间万事无真是,辩口莫究然不然。

此心疑然古井水,与俗方圆宁得已。

纹楸亦有进道机,介视胜负齐生死。

臧子多智守己愚,能事不盖已日孚。

南风覆舟后诈狙,义战得隽逾老夫。

闲中败意防俗物,喜君相过不待屈。

此乐政令儿辈知,阅日无庸讥愒日。

昔人得珠沒濤淵,悟後悚惕悔厥先。

世間萬事無真是,辯口莫究然不然。

此心疑然古井水,與俗方圓寧得已。

紋楸亦有進道機,介視勝負齊生死。

臧子多智守己愚,能事不蓋已日孚。

南風覆舟後詐狙,義戰得雋逾老夫。

閒中敗意防俗物,喜君相過不待屈。

此樂政令兒輩知,閱日無庸譏愒日。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前的人得到珠没汹涌深渊,悟后感到心惊肉跳后悔他的祖先。世间万事无真是,口才不追究对与不对。心中怀疑地古水井水,与一般方圆宁迫不得已。纹楸也有进道机,介绍根据胜负齐生死。臧子多智守自己愚蠢,不会因为天已经信任。南风翻船后假装猴子,正义战争得隽一老夫。闲中失败意防俗,很高兴你来过不需要屈服。政令孩子们知道这快乐,过了一天不用指责愒天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的人得到珠沒洶湧深淵,悟後感到心驚肉跳後悔他的祖先。世間萬事無真是,口才不追究對與不對。心中懷疑地古水井水,與一般方圓寧迫不得已。紋楸也有進道機,介紹根據勝負齊生死。臧子多智守自己愚蠢,不會因爲天已經信任。南風翻船後假裝猴子,正義戰爭得雋一老夫。閒中失敗意防俗,很高興你來過不需要屈服。政令孩子們知道這快樂,過了一天不用指責愒天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过借用古人得珠的故事,表达了诗人对世间万物真伪的感悟。'悚惕'意为惊恐,'悟后'表示觉悟之后,'辩口'指的是善于辩论的人。'疑然古井水'比喻内心的平静,'纹楸'是指围棋,'介视胜负齐生死'强调胜负对于道义的重要性。'南风覆舟'和'义战得隽'比喻忠诚与正义。'防俗物'指防止世俗的干扰,'喜君相过'表达了对朋友的欢迎。整首诗通过对一系列典故和哲理的阐述,展现了诗人超脱世俗、追求真理的情怀。這首詩通過借用古人得珠的故事,表達了詩人對世間萬物真僞的感悟。'悚惕'意爲驚恐,'悟後'表示覺悟之後,'辯口'指的是善於辯論的人。'疑然古井水'比喻內心的平靜,'紋楸'是指圍棋,'介視勝負齊生死'強調勝負對於道義的重要性。'南風覆舟'和'義戰得雋'比喻忠誠與正義。'防俗物'指防止世俗的干擾,'喜君相過'表達了對朋友的歡迎。整首詩通過對一系列典故和哲理的闡述,展現了詩人超脫世俗、追求真理的情懷。

赏析

从前的人得到珠没汹涌深渊,悟后感到心惊肉跳后悔他的祖先。世间万事无真是,口才不追究对与不对。心中怀疑地古水井水,与一般方圆宁迫不得已。纹楸也有进道机,介绍根据胜负齐生死。臧子多智守自己愚蠢,不会因为天已经信任。南风翻船后假装猴子,正义战争得隽一老夫。闲中失败意防俗,很高兴你来过不需要屈服。政令孩子们知道这快乐,过了一天不用指责愒天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的人得到珠沒洶湧深淵,悟後感到心驚肉跳後悔他的祖先。世間萬事無真是,口才不追究對與不對。心中懷疑地古水井水,與一般方圓寧迫不得已。紋楸也有進道機,介紹根據勝負齊生死。臧子多智守自己愚蠢,不會因爲天已經信任。南風翻船後假裝猴子,正義戰爭得雋一老夫。閒中失敗意防俗,很高興你來過不需要屈服。政令孩子們知道這快樂,過了一天不用指責愒天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表