赠净慈主人五首 贈淨慈主人五首
识君方吏虎存边,已叹疲羸雪满颠。
别后漂零怯人问,穷山往返费三年。
識君方吏虎存邊,已嘆疲羸雪滿顛。
別後漂零怯人問,窮山往返費三年。
分享
译文
认识你才属虎存在边,已经叹息疲惫瘦弱雪满颠。分手后漂零胆怯人问,穷山往返费用三年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考認識你才屬虎存在邊,已經嘆息疲憊瘦弱雪滿顛。分手後漂零膽怯人問,窮山往返費用三年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1.吏虎:指边境上的官员,这里指诗人自己。2.疲羸:疲惫瘦弱的样子。3.颠:颠簸,指旅途劳顿。4.漂零:漂泊无定。5.穷山:偏远的山区。1.吏虎:指邊境上的官員,這裏指詩人自己。2.疲羸:疲憊瘦弱的樣子。3.顛:顛簸,指旅途勞頓。4.漂零:漂泊無定。5.窮山:偏遠的山區。
赏析
认识你才属虎存在边,已经叹息疲惫瘦弱雪满颠。分手后漂零胆怯人问,穷山往返费用三年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考認識你才屬虎存在邊,已經嘆息疲憊瘦弱雪滿顛。分手後漂零膽怯人問,窮山往返費用三年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考