赠解禹玉 贈解禹玉
读书只博双鬓斑,诗好岂解留朱颜。
平时无客怜辙鲋,触处有人嘲饭山。
相府略尝唤宜禄,木门不梦窥铜环。
多病但结药裹伴,得酒间发诗囊悭。
频频终缣鴬斯饱,浩荡拟逐江鸥闲。
未死更费屐几两,此生只欠茅三间。
丁年悔不全吾高,正坐枵腹守不毛。
卑官糊口竟何补,捐弃什百收一毫。
执版仰看上官面,可复直气陵群豪。
夜剔残灯赋招隐,愁追交情广楚骚。
丰约仅足优龙具,污隆真可付马曹。
共嗟孔奋不自泽,政复所至无脂膏。
向来枯策苦伤生,涂穷却用陶性灵。
故人肯来问牢落,河畔罢吟草青青。
夫谁急草修期檄,夫谁大刻班超铭。
孽虏游魂须晷刻,燕然苍石高峥嵘。
横槊千篇月三捷,是责舍子谁当能。
可遽学我赋归来,临流欲濯襟袂埃。
老子期君旧不浅,看不要津舒壮怀。
乌惊兔忽易寒暑,尧蓂不办供合开。
文字玩世请少息,盛时难得君念哉。
昔人听谋取一得,勿以老耄资笑咍。
君不见壮岁一跌子陈子,江湖毕世甘低回。
讀書只博雙鬢斑,詩好豈解留朱顏。
平時無客憐轍鮒,觸處有人嘲飯山。
相府略嘗喚宜祿,木門不夢窺銅環。
多病但結藥裹伴,得酒間發詩囊慳。
頻頻終縑鴬斯飽,浩蕩擬逐江鷗閒。
未死更費屐幾兩,此生只欠茅三間。
丁年悔不全吾高,正坐枵腹守不毛。
卑官餬口竟何補,捐棄什百收一毫。
執版仰看上官面,可復直氣陵羣豪。
夜剔殘燈賦招隱,愁追交情廣楚騷。
豐約僅足優龍具,污隆真可付馬曹。
共嗟孔奮不自澤,政復所至無脂膏。
向來枯策苦傷生,塗窮卻用陶性靈。
故人肯來問牢落,河畔罷吟草青青。
夫誰急草修期檄,夫誰大刻班超銘。
孽虜遊魂須晷刻,燕然蒼石高崢嶸。
橫槊千篇月三捷,是責舍子誰當能。
可遽學我賦歸來,臨流欲濯襟袂埃。
老子期君舊不淺,看不要津舒壯懷。
烏驚兔忽易寒暑,堯蓂不辦供合開。
文字玩世請少息,盛時難得君念哉。
昔人聽謀取一得,勿以老耄資笑咍。
君不見壯歲一跌子陳子,江湖畢世甘低迴。
分享
译文
读书只是博双鬓斑,诗好怎么解释留下红颜。平时没有客人可怜辙鲫鱼,到处都有人嘲笑饭山。相府略曾叫宜禄,木门不梦看铜环。多病只结药物包裹伴,得到酒间发诗袋否。频频终丝鴬斯饱,浩荡模拟逐江鸥闲。未死更费鞋几乎两,这一生只欠茅三间。丁年后悔不全我高,正因为饿肚子守不毛。卑官糊口有什么补充,放弃十倍、百倍收一点。执笏板抬头看上司面,可以再直气陵群雄。夜剔灯赋招隐,愁追交情广楚骚。丰大约只够优秀龙准备,污隆真可以给马曹。嗟叹孔奋没有从沼泽,政治恢复所至无脂、膏。刚才枯策痛苦伤害的生命,涂穷却用陶冶性灵。所以人会来问牢落,河边罢吟草青青。丈夫谁急草修期文书,人谁大刻班超铭。孽虏游魂须时刻,燕然大理石高峥嵘。横槊千篇月三捷,这要求释放你谁将能。可以迅速学习我赋归来,临流要洗襟袖埃。老子期你过去不浅,看不要道舒展壮怀。乌惊兔突然改变寒暑,尧蓂不办供合开。文字玩世请稍事休息,繁荣时难以得到你想吗。从前人听谋取一得到,不要把老资笑笑。君不见壮年一跌子陈子,江湖毕生甘徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書只是博雙鬢斑,詩好怎麼解釋留下紅顏。平時沒有客人可憐轍鯽魚,到處都有人嘲笑飯山。相府略曾叫宜祿,木門不夢看銅環。多病只結藥物包裹伴,得到酒間發詩袋否。頻頻終絲鴬斯飽,浩蕩模擬逐江鷗閒。未死更費鞋幾乎兩,這一生只欠茅三間。丁年後悔不全我高,正因爲餓肚子守不毛。卑官餬口有什麼補充,放棄十倍、百倍收一點。執笏板抬頭看上司面,可以再直氣陵羣雄。夜剔燈賦招隱,愁追交情廣楚騷。豐大約只夠優秀龍準備,污隆真可以給馬曹。嗟嘆孔奮沒有從沼澤,政治恢復所至無脂、膏。剛纔枯策痛苦傷害的生命,塗窮卻用陶冶性靈。所以人會來問牢落,河邊罷吟草青青。丈夫誰急草修期文書,人誰大刻班超銘。孽虜遊魂須時刻,燕然大理石高崢嶸。橫槊千篇月三捷,這要求釋放你誰將能。可以迅速學習我賦歸來,臨流要洗襟袖埃。老子期你過去不淺,看不要道舒展壯懷。烏驚兔突然改變寒暑,堯蓂不辦供合開。文字玩世請稍事休息,繁榮時難以得到你想嗎。從前人聽謀取一得到,不要把老資笑笑。君不見壯年一跌子陳子,江湖畢生甘徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代陈造所作,诗中抒发了诗人对人生、仕途、友情的感慨。'双鬓斑'指年老,'朱颜'指青春。'辙鲋'指车辙中的小鱼,比喻微不足道。'饭山'指食物堆积如山,比喻贪得无厌。'宜禄'指官职,'铜环'指门环。'药裹'指药,'诗囊'指装诗的袋子。'缣鴬'指细密的丝织品,'江鸥'指江上的鸥鸟。'屐'指鞋子,'茅三间'指简陋的茅屋。'枵腹守不毛'指饥饿地守护无收获的地方。'卑官糊口'指做小官勉强维持生计。'执版'指拿着文书,'上官'指上级官员。'招隐'指隐居。'丰约'指财富和地位。'污隆'指污浊和繁荣。'孔奋'指孔明,这里指诗人自己。'枯策'指没有收获的计划。'牢落'指困顿不得志。'班超铭'指班超的传记。'孽虏'指敌寇。'横槊'指拿着长矛。'舍子'指儿子。'老子'指诗人自己。'津'指渡口。'尧蓂'指尧时的蓂草,这里指岁月。'文字玩世'指用文字游戏人生。'盛时'指人生鼎盛时期。'笑咍'指嘲笑。'陈子'指诗人自己。此詩爲宋代陳造所作,詩中抒發了詩人對人生、仕途、友情的感慨。'雙鬢斑'指年老,'朱顏'指青春。'轍鮒'指車轍中的小魚,比喻微不足道。'飯山'指食物堆積如山,比喻貪得無厭。'宜祿'指官職,'銅環'指門環。'藥裹'指藥,'詩囊'指裝詩的袋子。'縑鴬'指細密的絲織品,'江鷗'指江上的鷗鳥。'屐'指鞋子,'茅三間'指簡陋的茅屋。'枵腹守不毛'指飢餓地守護無收穫的地方。'卑官餬口'指做小官勉強維持生計。'執版'指拿着文書,'上官'指上級官員。'招隱'指隱居。'豐約'指財富和地位。'污隆'指污濁和繁榮。'孔奮'指孔明,這裏指詩人自己。'枯策'指沒有收穫的計劃。'牢落'指困頓不得志。'班超銘'指班超的傳記。'孽虜'指敵寇。'橫槊'指拿着長矛。'舍子'指兒子。'老子'指詩人自己。'津'指渡口。'堯蓂'指堯時的蓂草,這裏指歲月。'文字玩世'指用文字遊戲人生。'盛時'指人生鼎盛時期。'笑咍'指嘲笑。'陳子'指詩人自己。
赏析
读书只是博双鬓斑,诗好怎么解释留下红颜。平时没有客人可怜辙鲫鱼,到处都有人嘲笑饭山。相府略曾叫宜禄,木门不梦看铜环。多病只结药物包裹伴,得到酒间发诗袋否。频频终丝鴬斯饱,浩荡模拟逐江鸥闲。未死更费鞋几乎两,这一生只欠茅三间。丁年后悔不全我高,正因为饿肚子守不毛。卑官糊口有什么补充,放弃十倍、百倍收一点。执笏板抬头看上司面,可以再直气陵群雄。夜剔灯赋招隐,愁追交情广楚骚。丰大约只够优秀龙准备,污隆真可以给马曹。嗟叹孔奋没有从沼泽,政治恢复所至无脂、膏。刚才枯策痛苦伤害的生命,涂穷却用陶冶性灵。所以人会来问牢落,河边罢吟草青青。丈夫谁急草修期文书,人谁大刻班超铭。孽虏游魂须时刻,燕然大理石高峥嵘。横槊千篇月三捷,这要求释放你谁将能。可以迅速学习我赋归来,临流要洗襟袖埃。老子期你过去不浅,看不要道舒展壮怀。乌惊兔突然改变寒暑,尧蓂不办供合开。文字玩世请稍事休息,繁荣时难以得到你想吗。从前人听谋取一得到,不要把老资笑笑。君不见壮年一跌子陈子,江湖毕生甘徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀書只是博雙鬢斑,詩好怎麼解釋留下紅顏。平時沒有客人可憐轍鯽魚,到處都有人嘲笑飯山。相府略曾叫宜祿,木門不夢看銅環。多病只結藥物包裹伴,得到酒間發詩袋否。頻頻終絲鴬斯飽,浩蕩模擬逐江鷗閒。未死更費鞋幾乎兩,這一生只欠茅三間。丁年後悔不全我高,正因爲餓肚子守不毛。卑官餬口有什麼補充,放棄十倍、百倍收一點。執笏板抬頭看上司面,可以再直氣陵羣雄。夜剔燈賦招隱,愁追交情廣楚騷。豐大約只夠優秀龍準備,污隆真可以給馬曹。嗟嘆孔奮沒有從沼澤,政治恢復所至無脂、膏。剛纔枯策痛苦傷害的生命,塗窮卻用陶冶性靈。所以人會來問牢落,河邊罷吟草青青。丈夫誰急草修期文書,人誰大刻班超銘。孽虜遊魂須時刻,燕然大理石高崢嶸。橫槊千篇月三捷,這要求釋放你誰將能。可以迅速學習我賦歸來,臨流要洗襟袖埃。老子期你過去不淺,看不要道舒展壯懷。烏驚兔突然改變寒暑,堯蓂不辦供合開。文字玩世請稍事休息,繁榮時難以得到你想嗎。從前人聽謀取一得到,不要把老資笑笑。君不見壯年一跌子陳子,江湖畢生甘徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考