赠黄国器二首 贈黃國器二首

zèng huáng guó qì èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

簿bù书shū丛cóng里lǐ久jiǔ囚qiú拘jū，鸥ōu鹭lù群qún边biān忽hū自zì如rú。

白bái傅fù已yǐ甘gān多duō病bìng过guò，安ān仁rén况kuàng复fù悼dào亡wáng馀yú。

归guī田tián且qiě办bàn充chōng肠cháng米mǐ，遮zhē眼yǎn非fēi无wú插chā架jià书shū。

如rú子zi功gōng名míng方fāng迫pò逐zhú，未wèi应yīng偕xié我wǒ问wèn樵qiáo渔yú。

簿书丛里久囚拘，鸥鹭群边忽自如。

白傅已甘多病过，安仁况复悼亡馀。

归田且办充肠米，遮眼非无插架书。

如子功名方迫逐，未应偕我问樵渔。

簿書叢裏久囚拘，鷗鷺羣邊忽自如。

白傅已甘多病過，安仁況復悼亡餘。

歸田且辦充腸米，遮眼非無插架書。

如子功名方迫逐，未應偕我問樵漁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

簿书丛里长期囚禁，鸥鹭群边忽然从像。白师傅已经甘多患过，再说悼亡多安仁。回家并且办理充肠米，遮眼睛不是没有插架书。像你正在追逐功名，不应和我问砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簿書叢里長期囚禁，鷗鷺羣邊忽然從像。白師傅已經甘多患過，再說悼亡多安仁。回家並且辦理充腸米，遮眼睛不是沒有插架書。像你正在追逐功名，不應和我問砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

簿书：官府文书；囚拘：被囚禁；鸥鹭：比喻自由自在的生活；白傅：指唐代诗人白居易，多病过：指已经过了多病的时期；安仁：指晋代诗人潘岳，悼亡：指悼念亡故之人；归田：指隐居田园；充肠米：指足够的粮食；遮眼：指遮掩视线；插架书：指架上书籍；功名：指功勋和名声；迫逐：指追求；樵渔：指砍柴捕鱼，比喻隐居生活。簿書：官府文書；囚拘：被囚禁；鷗鷺：比喻自由自在的生活；白傅：指唐代詩人白居易，多病過：指已經過了多病的時期；安仁：指晉代詩人潘岳，悼亡：指悼念亡故之人；歸田：指隱居田園；充腸米：指足夠的糧食；遮眼：指遮掩視線；插架書：指架上書籍；功名：指功勳和名聲；迫逐：指追求；樵漁：指砍柴捕魚，比喻隱居生活。

赏析

簿书丛里长期囚禁，鸥鹭群边忽然从像。白师傅已经甘多患过，再说悼亡多安仁。回家并且办理充肠米，遮眼睛不是没有插架书。像你正在追逐功名，不应和我问砍柴捕鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簿書叢里長期囚禁，鷗鷺羣邊忽然從像。白師傅已經甘多患過，再說悼亡多安仁。回家並且辦理充腸米，遮眼睛不是沒有插架書。像你正在追逐功名，不應和我問砍柴捕魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表