早春十绝呈石湖 早春十絕呈石湖
杏羞桃涩要诗催,客子情钟倍费才。
惜欠王家千杖鼓,辊雷声里看花开。
杏羞桃澀要詩催,客子情鍾倍費才。
惜欠王家千杖鼓,輥雷聲裏看花開。
分享
译文
杏桃涩要诗催促害羞,客子情钟倍费用才能。可惜欠王家一千杖鼓,辊雷声里看花开放。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏桃澀要詩催促害羞,客子情鍾倍費用才能。可惜欠王家一千杖鼓,輥雷聲裏看花開放。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杏羞桃涩:杏花含羞,桃花涩意,形容春天景色的娇艳。客子:远方的客人。情钟:情感深厚。费才:用尽才华。惜欠:遗憾。王家千杖鼓:指王家的鼓声,千杖鼓声形容鼓声宏大。辊雷声里:形容雷声滚滚,如同车轮滚动。看花开:观赏花开的景象。全诗表达了诗人对春天美景的喜爱和赞美,以及对远方友人的思念之情。杏羞桃澀:杏花含羞,桃花澀意,形容春天景色的嬌豔。客子:遠方的客人。情鍾:情感深厚。費才:用盡才華。惜欠:遺憾。王家千杖鼓:指王家的鼓聲,千杖鼓聲形容鼓聲宏大。輥雷聲裏:形容雷聲滾滾,如同車輪滾動。看花開:觀賞花開的景象。全詩表達了詩人對春天美景的喜愛和讚美,以及對遠方友人的思念之情。
赏析
杏桃涩要诗催促害羞,客子情钟倍费用才能。可惜欠王家一千杖鼓,辊雷声里看花开放。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏桃澀要詩催促害羞,客子情鍾倍費用才能。可惜欠王家一千杖鼓,輥雷聲裏看花開放。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考