早春十绝呈石湖早春十絕呈石湖

zǎo chūn shí jué chéng shí hú

chén zào · sòng

缓huǎn引yǐn牙yá樯qiáng载zài绮qǐ罗luó，宽kuān围wéi丝sī锦jǐn著zhù笙shēng歌gē。

小xiǎo抬tái醉zuì眼yǎn游yóu丝sī外wài，夕xī照zhào御yù城chéng奈nài乐lè何hé。

缓引牙樯载绮罗，宽围丝锦著笙歌。

小抬醉眼游丝外，夕照御城奈乐何。

緩引牙檣載綺羅，寬圍絲錦著笙歌。

小抬醉眼遊絲外，夕照御城奈樂何。

译文

缓引牙樯着绫罗绸缎，宽包围丝锦著笙歌。小抬醉眼游丝外，晚上照御城是什么乐趣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考緩引牙檣着綾羅綢緞，寬包圍絲錦著笙歌。小抬醉眼遊絲外，晚上照御城是什麼樂趣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

牙樯：古代船上装饰华丽的桅杆；绮罗：华丽的丝织品；笙歌：笙管和歌声；醉眼：酒后的眼神；游丝：飘荡的细丝；御城：皇宫之城；奈乐何：无奈何。牙檣：古代船上裝飾華麗的桅杆；綺羅：華麗的絲織品；笙歌：笙管和歌聲；醉眼：酒後的眼神；遊絲：飄蕩的細絲；御城：皇宮之城；奈樂何：無奈何。