再用韵寄丁知县三首 再用韻寄丁知縣三首

zài yòng yùn jì dīng zhī xiàn sān shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

旗qí亭tíng风fēng月yuè小xiǎo披pī襟jīn，慰wèi我wǒ东dōng归guī听tīng足zú音yīn。

潮cháo水shuǐ去qù来lái当dāng有yǒu信xìn，岫xiù云yún出chū入rù自zì无wú心xīn。

酒jiǔ杯bēi乘chéng兴xīng从cóng妨fáng梦mèng，诗shī律lǜ缘yuán愁chóu乐lè废fèi吟yín。

明míng日rì扬yáng舲líng回huí白bái首shǒu，烟yān横héng北běi固gù櫂zhào千qiān寻xún。

旗亭风月小披襟，慰我东归听足音。

潮水去来当有信，岫云出入自无心。

酒杯乘兴从妨梦，诗律缘愁乐废吟。

明日扬舲回白首，烟横北固櫂千寻。

旗亭風月小披襟，慰我東歸聽足音。

潮水去來當有信，岫雲出入自無心。

酒杯乘興從妨夢，詩律緣愁樂廢吟。

明日揚舲回白首，煙橫北固櫂千尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旗亭风月小披襟，安慰我东归听脚步声。潮水来来去去会有信，帕说出来进入自己没有心。酒杯乘兴从妨碍梦，诗律沿忧愁乐废吟。第二天扬舲回老，烟横北固划着千寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旗亭風月小披襟，安慰我東歸聽腳步聲。潮水來來去去會有信，帕說出來進入自己沒有心。酒杯乘興從妨礙夢，詩律沿憂愁樂廢吟。第二天揚舲回老，煙橫北固划着千尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旗亭：指酒楼；风月：指美景；披襟：敞开衣襟；东归：指回到东方；潮水：比喻时光流转；岫云：山间的云雾；酒杯：借酒消愁；诗律：指诗歌的规则；扬舲：扬起船帆；白首：指头发变白，比喻年老；烟横北固：指北固山被烟雾笼罩；櫂：船桨。全诗表达了诗人对友人的思念之情，以及对人生无常的感慨。旗亭：指酒樓；風月：指美景；披襟：敞開衣襟；東歸：指回到東方；潮水：比喻時光流轉；岫雲：山間的雲霧；酒杯：借酒消愁；詩律：指詩歌的規則；揚舲：揚起船帆；白首：指頭髮變白，比喻年老；煙橫北固：指北固山被煙霧籠罩；櫂：船槳。全詩表達了詩人對友人的思念之情，以及對人生無常的感慨。

赏析

旗亭风月小披襟，安慰我东归听脚步声。潮水来来去去会有信，帕说出来进入自己没有心。酒杯乘兴从妨碍梦，诗律沿忧愁乐废吟。第二天扬舲回老，烟横北固划着千寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旗亭風月小披襟，安慰我東歸聽腳步聲。潮水來來去去會有信，帕說出來進入自己沒有心。酒杯乘興從妨礙夢，詩律沿憂愁樂廢吟。第二天揚舲回老，煙橫北固划着千尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表