再次赠张学录韵十诗 再次贈張學錄韻十詩
张子携诗来,危坐拨芋火。
三问笑不对,政恐非助我。
張子攜詩來,危坐撥芋火。
三問笑不對,政恐非助我。
分享
译文
张先生带着诗来,危险因拨芋火。三问笑着不回答,只怕不是帮助我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張先生帶着詩來,危險因撥芋火。三問笑着不回答,只怕不是幫助我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
张子:指张学录,携带诗作来访。危坐:端正地坐着。拨芋火:拨动芋头下的火。三问笑不对:连续询问三次,笑着不回答。政:通'正',正好。非助我:不是在帮助我。此处表达了诗人对张学录来访的欢迎和对他诗作的赞赏,同时也流露出一种谦逊的态度。張子:指張學錄,攜帶詩作來訪。危坐:端正地坐着。撥芋火:撥動芋頭下的火。三問笑不對:連續詢問三次,笑着不回答。政:通'正',正好。非助我:不是在幫助我。此處表達了詩人對張學錄來訪的歡迎和對他詩作的讚賞,同時也流露出一種謙遜的態度。
赏析
张先生带着诗来,危险因拨芋火。三问笑着不回答,只怕不是帮助我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張先生帶着詩來,危險因撥芋火。三問笑着不回答,只怕不是幫助我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考