再次韵赠俞德瑞 再次韻贈俞德瑞

zài cì yùn zèng yú dé ruì

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

珠zhū轩xuān绣xiù毂gǔ辗niǎn香xiāng尘chén,回huí首shǒu西xī湖hú罗luó绮qǐ春chūn。

便biàn合hé行xíng歌gē访fǎng花huā柳liǔ,可kě辞cí买mǎi笑xiào费fèi金jīn银yín。

清qīng吟yín自zì属shǔ当dāng千qiān客kè,劝quàn醉zuì那nà无wú第dì一yī人rén。

肯kěn学xué孤gū山shān旧jiù居jū士shì,平píng生shēng诗shī酒jiǔ只zhǐ僧sēng邻lín。

珠轩绣毂辗香尘,回首西湖罗绮春。

便合行歌访花柳,可辞买笑费金银。

清吟自属当千客,劝醉那无第一人。

肯学孤山旧居士,平生诗酒只僧邻。

珠軒繡轂輾香塵,回首西湖羅綺春。

便合行歌訪花柳,可辭買笑費金銀。

清吟自屬當千客,勸醉那無第一人。

肯學孤山舊居士,平生詩酒只僧鄰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珍珠轩绣车轮辗芳香,回首西湖罗绮春。符合行歌访花柳,可以拒绝买笑耗费金银。清吟自属符合客,劝醉那没有第一人。肯学孤山老居士,平生诗酒只僧邻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍珠軒繡車輪輾芳香,回首西湖羅綺春。符合行歌訪花柳,可以拒絕買笑耗費金銀。清吟自屬符合客,勸醉那沒有第一人。肯學孤山老居士,平生詩酒只僧鄰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了西湖春日的美景,通过对珠轩绣毂、罗绮春色等景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往。诗中‘便合行歌访花柳’意指应该放歌漫步于花柳之间,‘可辞买笑费金银’则是说不应为了追求欢笑而浪费金钱。‘清吟自属当千客’表示高洁的吟咏应属于众多志同道合的朋友,‘劝醉那无第一人’则是说在畅饮中无人能出类拔萃。最后一句‘肯学孤山旧居士’中的‘孤山旧居士’指代隐居之士,表达了诗人渴望归隐的愿望。此詩描繪了西湖春日的美景,通過對珠軒繡轂、羅綺春色等景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中‘便合行歌訪花柳’意指應該放歌漫步於花柳之間,‘可辭買笑費金銀’則是說不應爲了追求歡笑而浪費金錢。‘清吟自屬當千客’表示高潔的吟詠應屬於衆多志同道合的朋友,‘勸醉那無第一人’則是說在暢飲中無人能出類拔萃。最後一句‘肯學孤山舊居士’中的‘孤山舊居士’指代隱居之士,表達了詩人渴望歸隱的願望。

赏析

珍珠轩绣车轮辗芳香,回首西湖罗绮春。符合行歌访花柳,可以拒绝买笑耗费金银。清吟自属符合客,劝醉那没有第一人。肯学孤山老居士,平生诗酒只僧邻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珍珠軒繡車輪輾芳香,回首西湖羅綺春。符合行歌訪花柳,可以拒絕買笑耗費金銀。清吟自屬符合客,勸醉那沒有第一人。肯學孤山老居士,平生詩酒只僧鄰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表