再次韵十首 再次韻十首
中天有台阁,知问汝何能。
世路信薄命,吏曹须异称。
北归甘醉叟,西上且聋丞。
执友论文地,能地兴可乘。
中天有臺閣,知問汝何能。
世路信薄命,吏曹須異稱。
北歸甘醉叟,西上且聾丞。
執友論文地,能地興可乘。
分享
译文
天空中有台阁,你怎么能知道问。世路相信命运,官员们必须有不同名称。北回甘醉老头,西上又聋丞。好友论文地,能地产生可利用。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天空中有臺閣,你怎麼能知道問。世路相信命運,官員們必須有不同名稱。北迴甘醉老頭,西上又聾丞。好友論文地,能地產生可利用。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中‘中天有台阁’比喻朝廷高位,‘世路信薄命’表达人生无常,‘吏曹须异称’指官场中需要特殊的称呼,‘北归甘醉叟’描述归隐生活的惬意,‘西上且聋丞’可能指任官之时的无奈,‘执友论文地’指与好友在文论上交流,‘能地兴可乘’表达对机会的把握。本詩中‘中天有臺閣’比喻朝廷高位,‘世路信薄命’表達人生無常,‘吏曹須異稱’指官場中需要特殊的稱呼,‘北歸甘醉叟’描述歸隱生活的愜意,‘西上且聾丞’可能指任官之時的無奈,‘執友論文地’指與好友在文論上交流,‘能地興可乘’表達對機會的把握。
赏析
天空中有台阁,你怎么能知道问。世路相信命运,官员们必须有不同名称。北回甘醉老头,西上又聋丞。好友论文地,能地产生可利用。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天空中有臺閣,你怎麼能知道問。世路相信命運,官員們必須有不同名稱。北迴甘醉老頭,西上又聾丞。好友論文地,能地產生可利用。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考