再次韵马主簿二首 再次韻馬主簿二首
左顾衰翁底取斯,转头归马又西驰。
剩催阿买抄新稿,大胜斋房纪瑞芝。
乐岁人家皆有酒,高秋天气总宜诗。
霜花露菊留迎客,预戒西成省控持。
左顧衰翁底取斯,轉頭歸馬又西馳。
剩催阿買抄新稿,大勝齋房紀瑞芝。
樂歲人家皆有酒,高秋天氣總宜詩。
霜花露菊留迎客,預戒西成省控持。
分享
译文
左看衰翁底取这,旋转头回到马又向西奔驰。剩催阿买抄写新稿,大胜斋房纪瑞芝。乐岁人家都有酒,深秋天气总该诗。霜花露菊留下迎接客人,预先警告西成省控制支持。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考左看衰翁底取這,旋轉頭回到馬又向西奔馳。剩催阿買抄寫新稿,大勝齋房紀瑞芝。樂歲人家都有酒,深秋天氣總該詩。霜花露菊留下迎接客人,預先警告西成省控制支持。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
左顾衰翁底取斯:向左看看衰老的老人从哪里来。转头归马又西驰:转过头来,马又往西边奔跑。剩催阿买抄新稿:剩下的是催促阿买抄写新的稿件。大胜斋房纪瑞芝:胜过在斋房里记录祥瑞的芝草。乐岁人家皆有酒:欢乐的年份,家家户户都有酒。高秋天气总宜诗:高秋时节的天气非常适合写诗。霜花露菊留迎客:霜花和露水中的菊花留下迎接客人。预戒西成省控持:预先警告西成省要控制自己的行为。左顧衰翁底取斯:向左看看衰老的老人從哪裏來。轉頭歸馬又西馳:轉過頭來,馬又往西邊奔跑。剩催阿買抄新稿:剩下的是催促阿買抄寫新的稿件。大勝齋房紀瑞芝:勝過在齋房裏記錄祥瑞的芝草。樂歲人家皆有酒:歡樂的年份,家家戶戶都有酒。高秋天氣總宜詩:高秋時節的天氣非常適合寫詩。霜花露菊留迎客:霜花和露水中的菊花留下迎接客人。預戒西成省控持:預先警告西成省要控制自己的行爲。
赏析
左看衰翁底取这,旋转头回到马又向西奔驰。剩催阿买抄写新稿,大胜斋房纪瑞芝。乐岁人家都有酒,深秋天气总该诗。霜花露菊留下迎接客人,预先警告西成省控制支持。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考左看衰翁底取這,旋轉頭回到馬又向西奔馳。剩催阿買抄寫新稿,大勝齋房紀瑞芝。樂歲人家都有酒,深秋天氣總該詩。霜花露菊留下迎接客人,預先警告西成省控制支持。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考