再次韵 再次韻
咄咄嗟数奇,觑觑笑坐驰。
超然达观士,显晦用一机。
夫君抱器业。
轩豁见奇姿。
付我舟一叶,缗丝漾清漪。
咄咄嗟數奇,覷覷笑坐馳。
超然達觀士,顯晦用一機。
夫君抱器業。
軒豁見奇姿。
付我舟一葉,緡絲漾清漪。
分享
译文
常叹数奇,看看笑着坐在奔驰。超然达观士,明暗用一机。您抱器业。开敞见奇姿。给我船一叶,络丝漾清漪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常嘆數奇,看看笑着坐在奔馳。超然達觀士,明暗用一機。您抱器業。開敞見奇姿。給我船一葉,絡絲漾清漪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“嗟数奇”指命运不好,“觑觑笑坐驰”形容旁观者对命运的嘲笑和讽刺,“超然达观士”指超脱世俗、乐观豁达的人,“显晦用一机”指显眼与隐晦都是利用同一机制,“夫君抱器业”指丈夫有才华和能力,“轩豁见奇姿”形容他的才华和气质,“付我舟一叶”表示愿意与他一同航行,“缗丝漾清漪”形容平静的水面。“嗟數奇”指命運不好,“覷覷笑坐馳”形容旁觀者對命運的嘲笑和諷刺,“超然達觀士”指超脫世俗、樂觀豁達的人,“顯晦用一機”指顯眼與隱晦都是利用同一機制,“夫君抱器業”指丈夫有才華和能力,“軒豁見奇姿”形容他的才華和氣質,“付我舟一葉”表示願意與他一同航行,“緡絲漾清漪”形容平靜的水面。
赏析
常叹数奇,看看笑着坐在奔驰。超然达观士,明暗用一机。您抱器业。开敞见奇姿。给我船一叶,络丝漾清漪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常嘆數奇,看看笑着坐在奔馳。超然達觀士,明暗用一機。您抱器業。開敞見奇姿。給我船一葉,絡絲漾清漪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考