再次韵酬林子长运使 再次韻酬林子長運使
绣衣如椽笔,可但江山助。
登楼得秀句,飞云为公住。
使君倾意气,接我便亲故。
自忖庸鄀陋,两公富全楚。
赋雪容末至,高轩先左顾。
醉乡信馀地,肯作长沙舞。
和气挽春回,冰柱下檐雨。
代舍猪狗盗,珠履贲豪举。
阿迁诧齐魏,琐琐吾未许。
我从两公游,趣舍本神遇。
更当问学闲,司南取夷路。
繡衣如椽筆,可但江山助。
登樓得秀句,飛雲爲公住。
使君傾意氣,接我便親故。
自忖庸鄀陋,兩公富全楚。
賦雪容末至,高軒先左顧。
醉鄉信餘地,肯作長沙舞。
和氣挽春回,冰柱下檐雨。
代舍豬狗盜,珠履賁豪舉。
阿遷詫齊魏,瑣瑣吾未許。
我從兩公遊,趣捨本神遇。
更當問學閒,司南取夷路。
分享
译文
绣衣如椽笔,可以只江山助。上楼找到秀句,飞行云为你住。让你一心气,接我就亲自所以。自思平庸都落后,两位富有全楚。赋雪容末年到,高车先向左看。醉乡相信馀地,愿意在长沙舞。和气拉春回,冰柱下屋檐下。代舍猪小偷,珠履责壮举。阿升在齐国和魏国,琐碎的事情我不允许。我从两公游,取舍本神遇。更应该学习熟悉,司南取夷路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡衣如椽筆,可以只江山助。上樓找到秀句,飛行雲爲你住。讓你一心氣,接我就親自所以。自思平庸都落後,兩位富有全楚。賦雪容末年到,高車先向左看。醉鄉相信餘地,願意在長沙舞。和氣拉春回,冰柱下屋檐下。代舍豬小偷,珠履責壯舉。阿升在齊國和魏國,瑣碎的事情我不允許。我從兩公遊,取捨本神遇。更應該學習熟悉,司南取夷路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描绘绣衣如椽笔、登楼得秀句等景象,表达了对林子长才情的赞赏。诗中‘使君倾意气’、‘自忖庸鄀陋’等句,反映了诗人谦逊与自省的心态。‘赋雪容末至’、‘高轩先左顾’等句,运用了生动的比喻和拟人手法,增强了诗句的意境。‘代舍猪狗盗’、‘珠履贲豪举’等句,表现了诗人对正直与豪举的推崇。‘阿迁诧齐魏’、‘琐琐吾未许’等句,表达了诗人对小事不以为意的态度。‘我从两公游’、‘更当问学闲’等句,反映了诗人与友人相交的乐趣和对学问的追求。詩中通過描繪繡衣如椽筆、登樓得秀句等景象,表達了對林子長才情的讚賞。詩中‘使君傾意氣’、‘自忖庸鄀陋’等句,反映了詩人謙遜與自省的心態。‘賦雪容末至’、‘高軒先左顧’等句,運用了生動的比喻和擬人手法,增強了詩句的意境。‘代舍豬狗盜’、‘珠履賁豪舉’等句,表現了詩人對正直與豪舉的推崇。‘阿遷詫齊魏’、‘瑣瑣吾未許’等句,表達了詩人對小事不以爲意的態度。‘我從兩公遊’、‘更當問學閒’等句,反映了詩人與友人相交的樂趣和對學問的追求。
赏析
绣衣如椽笔,可以只江山助。上楼找到秀句,飞行云为你住。让你一心气,接我就亲自所以。自思平庸都落后,两位富有全楚。赋雪容末年到,高车先向左看。醉乡相信馀地,愿意在长沙舞。和气拉春回,冰柱下屋檐下。代舍猪小偷,珠履责壮举。阿升在齐国和魏国,琐碎的事情我不允许。我从两公游,取舍本神遇。更应该学习熟悉,司南取夷路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡衣如椽筆,可以只江山助。上樓找到秀句,飛行雲爲你住。讓你一心氣,接我就親自所以。自思平庸都落後,兩位富有全楚。賦雪容末年到,高車先向左看。醉鄉相信餘地,願意在長沙舞。和氣拉春回,冰柱下屋檐下。代舍豬小偷,珠履責壯舉。阿升在齊國和魏國,瑣碎的事情我不允許。我從兩公遊,取捨本神遇。更應該學習熟悉,司南取夷路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考