再次习池诗韵寄程帅二首 再次習池詩韻寄程帥二首
春意垂垂如我老,客怀领{上四下各}欠当时。
倏惊𫛸𫛞鸣清昼,便有晴蜓点碧池。
酒榼相过但溪友,锦囊馀几问庐儿。
芳辰渠尽人离索,苦念从公乘烛嬉。
春意垂垂如我老,客懷領{上四下各}欠當時。
倏驚鶗鴃鳴清晝,便有晴蜓點碧池。
酒榼相過但溪友,錦囊餘幾問廬兒。
芳辰渠盡人離索,苦念從公乘燭嬉。
分享
译文
春意垂垂到我的老,客人有领{上四下各}欠当时。突然惊鸤𫛳叫清白天,就有天晴壁虎点碧池。酒器不相上下但溪朋友,其他几间房屋儿锦囊。芳辰渠尽人离散,苦念从公乘蜡烛嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春意垂垂到我的老,客人有領{上四下各}欠當時。突然驚鳲鵩叫清白天,就有天晴壁虎點碧池。酒器不相上下但溪朋友,其他幾間房屋兒錦囊。芳辰渠盡人離散,苦念從公乘蠟燭嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人春日感怀之情,通过对春意、客居、自然景色、友情、岁月流转的描写,抒发了对往昔时光的留恋和对友人的思念之情。其中,‘𫛸𫛞’指小鸟,‘晴蜓’指蜻蜓,‘酒榼’指酒器,‘锦囊’指装诗文的袋子,‘庐儿’指小庐,‘渠’指那,‘尽’指消逝,‘离索’指孤独,‘乘烛嬉’指点燃蜡烛欢聚。此詩表達了詩人春日感懷之情,通過對春意、客居、自然景色、友情、歲月流轉的描寫,抒發了對往昔時光的留戀和對友人的思念之情。其中,‘鶗鴃’指小鳥,‘晴蜓’指蜻蜓,‘酒榼’指酒器,‘錦囊’指裝詩文的袋子,‘廬兒’指小廬,‘渠’指那,‘盡’指消逝,‘離索’指孤獨,‘乘燭嬉’指點燃蠟燭歡聚。
赏析
春意垂垂到我的老,客人有领{上四下各}欠当时。突然惊鸤𫛳叫清白天,就有天晴壁虎点碧池。酒器不相上下但溪朋友,其他几间房屋儿锦囊。芳辰渠尽人离散,苦念从公乘蜡烛嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春意垂垂到我的老,客人有領{上四下各}欠當時。突然驚鳲鵩叫清白天,就有天晴壁虎點碧池。酒器不相上下但溪朋友,其他幾間房屋兒錦囊。芳辰渠盡人離散,苦念從公乘蠟燭嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考