再次还鹤韵三首 再次還鶴韻三首

zài cì hái hè yùn sān shǒu

陈造 陳造

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

zhuóquèquèpéixīnyǐnzhuóyuányǎnshíjiùróng

biànshìkuángjīngchǔshìzhúchénháiguī

啅鹊却陪新饮啄,啼猿俨识旧容仪。

可须辨士诳荆楚,似喜逐臣还秭归。

啅鵲卻陪新飲啄,啼猿儼識舊容儀。

可須辨士誑荊楚,似喜逐臣還秭歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

啅喜鹊却陪新饮啄,猿猴俨认识旧仪表。可要辨别士欺骗楚国,似乎喜欢追逐我回秭归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啅喜鵲卻陪新飲啄,猿猴儼認識舊儀表。可要辨別士欺騙楚國,似乎喜歡追逐我回秭歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

啅鹊:叫声刺耳的鹊。新饮啄:指新的食物。啼猿:指哀啼的猿猴。旧容仪:指旧日的仪表。士诳荆楚:士人欺骗荆楚地区。逐臣:被放逐的臣子。还:返回。秭归:地名,在今湖北省宜昌市境内。全诗表达了对旧友重逢的喜悦以及对忠诚和回归的赞赏。啅鵲:叫聲刺耳的鵲。新飲啄:指新的食物。啼猿:指哀啼的猿猴。舊容儀:指舊日的儀表。士誑荊楚:士人欺騙荊楚地區。逐臣:被放逐的臣子。還:返回。秭歸:地名,在今湖北省宜昌市境內。全詩表達了對舊友重逢的喜悅以及對忠誠和迴歸的讚賞。

赏析

啅喜鹊却陪新饮啄,猿猴俨认识旧仪表。可要辨别士欺骗楚国,似乎喜欢追逐我回秭归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啅喜鵲卻陪新飲啄,猿猴儼認識舊儀表。可要辨別士欺騙楚國,似乎喜歡追逐我回秭歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表