再次还鹤韵三首 再次還鶴韻三首

zài cì hái hè yùn sān shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

朅qiè来lái室shì迩ěr念niàn人rén遐xiá，回huí首shǒu青qīng田tián几jǐ许xǔ赊shē。

飞fēi去qù定dìng惊jīng鱼yú荡dàng水shuǐ，跫qióng然rán今jīn似shì客kè还hái家jiā。

朅来室迩念人遐，回首青田几许赊。

飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家。

朅來室邇念人遐，回首青田幾許賒。

飛去定驚魚蕩水，跫然今似客還家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

归来室近念人远，回首青田多么遥远。飞去定惊鱼荡水，发出如此现在似乎客人回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸來室近念人遠，回首青田多麼遙遠。飛去定驚魚蕩水，發出如此現在似乎客人回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朅来：远道而来。室迩：家室相近。念人遐：思念远方的人。青田：指鹤的栖息地。赊：遥远。飞去定惊鱼荡水：鹤飞起时水中的鱼会因惊吓而动荡。跫然：脚步声。客还家：像客人一样回家。朅來：遠道而來。室邇：家室相近。念人遐：思念遠方的人。青田：指鶴的棲息地。賒：遙遠。飛去定驚魚蕩水：鶴飛起時水中的魚會因驚嚇而動盪。跫然：腳步聲。客還家：像客人一樣回家。

赏析

归来室近念人远，回首青田多么遥远。飞去定惊鱼荡水，发出如此现在似乎客人回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸來室近念人遠，回首青田多麼遙遠。飛去定驚魚蕩水，發出如此現在似乎客人回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表