又次铦朴翁韵四首 又次銛樸翁韻四首
僧床正听晓楼钟,客棹方占上水风。
喧静未须岐出处,与渠心事各冥鸿。
僧牀正聽曉樓鍾,客棹方占上水風。
喧靜未須岐出處,與渠心事各冥鴻。
分享
译文
僧床正听晓楼钟,客棹方占上水。。喧静不须岐出处,与他心事各冥鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僧牀正聽曉樓鍾,客棹方占上水。。喧靜不須岐出處,與他心事各冥鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
僧床:僧侣的床榻;晓楼钟:清晨的钟声;客棹:客人的船;上水风:逆水行舟的风;岐出处:分岔的地方;心事:心中的事情;冥鸿:比喻高飞的鸿鹄,此处指各自的心境高远。僧牀:僧侶的牀榻;曉樓鍾:清晨的鐘聲;客棹:客人的船;上水風:逆水行舟的風;岐出處:分岔的地方;心事:心中的事情;冥鴻:比喻高飛的鴻鵠,此處指各自的心境高遠。
赏析
僧床正听晓楼钟,客棹方占上水。。喧静不须岐出处,与他心事各冥鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僧牀正聽曉樓鍾,客棹方占上水。。喧靜不須岐出處,與他心事各冥鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考