吟诗自笑用前韵 吟詩自笑用前韻
退归我欲学真长,君定才名江夏黄。
考父旧尝睎吉甫,陵阳端的嗣黔阳。
退歸我欲學真長,君定才名江夏黃。
考父舊嘗睎吉甫,陵陽端的嗣黔陽。
分享
译文
回到我想学真长,你定才名江夏黄。考察父亲过去曾经向尹吉甫,陵阳端的继承黔阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到我想學真長,你定才名江夏黃。考察父親過去曾經向尹吉甫,陵陽端的繼承黔陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“退归”:指退隐。“学真长”:指学习真谛,追求长远的境界。“君定才名江夏黄”:赞扬朋友才名显赫。“考父旧尝睎吉甫”:考父曾经仰望吉甫,这里比喻对某人的敬仰。“陵阳端的嗣黔阳”:陵阳是地名,端的嗣黔阳指继承了黔阳的风俗和才学。“退歸”:指退隱。“學真長”:指學習真諦,追求長遠的境界。“君定才名江夏黃”:讚揚朋友才名顯赫。“考父舊嘗睎吉甫”:考父曾經仰望吉甫,這裏比喻對某人的敬仰。“陵陽端的嗣黔陽”:陵陽是地名,端的嗣黔陽指繼承了黔陽的風俗和才學。
赏析
回到我想学真长,你定才名江夏黄。考察父亲过去曾经向尹吉甫,陵阳端的继承黔阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到我想學真長,你定才名江夏黃。考察父親過去曾經向尹吉甫,陵陽端的繼承黔陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考