夜宿商卿家 夜宿商卿家

yè sù shāng qīng jiā

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

萑huán蒲pú无wú警jǐng南nán塘táng静jìng，歉qiàn岁suì村cūn讴ōu鼓gǔ罢bà挝wō。

更gèng喜xǐ良liáng宵xiāo共gòng谭tán麈zhǔ，几jǐ烦fán亲qīn手shǒu剪jiǎn灯dēng花huā。

酌zhuó无wú多duō酒jiǔ仍réng馀yú味wèi，懒lǎn不bù吟yín诗shī政zhèng自zì嘉jiā。

蝶dié梦mèng蘧qú蘧qú才cái一yī霎shà，邻lín鸡jī啼tí罢bà又yòu啼tí鸦yā。

萑蒲无警南塘静，歉岁村讴鼓罢挝。

更喜良宵共谭麈，几烦亲手剪灯花。

酌无多酒仍馀味，懒不吟诗政自嘉。

蝶梦蘧蘧才一霎，邻鸡啼罢又啼鸦。

萑蒲無警南塘靜，歉歲村謳鼓罷撾。

更喜良宵共譚麈，幾煩親手剪燈花。

酌無多酒仍餘味，懶不吟詩政自嘉。

蝶夢蘧蘧才一霎，鄰雞啼罷又啼鴉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦苇没有警报南塘静，歉收年村歌鼓停止打。更喜欢良宵共谭麈，多少麻烦亲自剪灯光。饮酒不多酒仍多味，懒不吟诗政从嘉。蝴蝶梦蘧蘧不过一霎，邻居鸡哭罢又啼鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦沒有警報南塘靜，歉收年村歌鼓停止打。更喜歡良宵共譚麈，多少麻煩親自剪燈光。飲酒不多酒仍多味，懶不吟詩政從嘉。蝴蝶夢蘧蘧不過一霎，鄰居雞哭罷又啼鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萑蒲：一种水生植物，此处指南塘的景色。警：警戒。歉岁：收成不好的年份。村讴：乡村的歌声。罢挝：停止敲打。谭麈：谈论学问。剪灯花：剪去灯芯上的花，使灯更亮。蝶梦：梦境如蝴蝶般飘忽不定。蘧蘧：睡醒的样子。邻鸡啼罢又啼鸦：邻居家鸡叫过后，又听到鸦鸣。萑蒲：一種水生植物，此處指南塘的景色。警：警戒。歉歲：收成不好的年份。村謳：鄉村的歌聲。罷撾：停止敲打。譚麈：談論學問。剪燈花：剪去燈芯上的花，使燈更亮。蝶夢：夢境如蝴蝶般飄忽不定。蘧蘧：睡醒的樣子。鄰雞啼罷又啼鴉：鄰居家雞叫過後，又聽到鴉鳴。

赏析

芦苇没有警报南塘静，歉收年村歌鼓停止打。更喜欢良宵共谭麈，多少麻烦亲自剪灯光。饮酒不多酒仍多味，懒不吟诗政从嘉。蝴蝶梦蘧蘧不过一霎，邻居鸡哭罢又啼鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦沒有警報南塘靜，歉收年村歌鼓停止打。更喜歡良宵共譚麈，多少麻煩親自剪燈光。飲酒不多酒仍多味，懶不吟詩政從嘉。蝴蝶夢蘧蘧不過一霎，鄰居雞哭罷又啼鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表