谢陈梦锡诗卷二首 謝陳夢錫詩卷二首
诗法工如此,何时粟一囊。
渠侬须拥篲,老子欲烧香。
世论瞢贤否,人家皆稻粱。
原天开老眼,为子疗饥肠。
詩法工如此,何時粟一囊。
渠儂須擁篲,老子欲燒香。
世論瞢賢否,人家皆稻粱。
原天開老眼,爲子療飢腸。
分享
译文
诗法工如此,什么时候吃一袋。渠侬必须扫地,老子要烧香。舆论梦见贤否,人家都稻粱。原天开老眼,当你肚子饿肚子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩法工如此,什麼時候喫一袋。渠儂必須掃地,老子要燒香。輿論夢見賢否,人家都稻粱。原天開老眼,當你肚子餓肚子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对陈梦锡诗卷的赞美,表达了诗人对陈梦锡诗艺的推崇以及对世态人情的感慨。‘诗法工如此’赞扬陈梦锡的诗歌技艺精湛。‘渠侬’、‘老子’分别指陈梦锡和诗人自己,‘须拥篲’、‘欲烧香’是表达各自的生活态度。‘世论瞢贤否’指世人往往不分贤愚,‘人家皆稻粱’比喻人们只追求物质利益。‘原天开老眼,为子疗饥肠’是诗人希望天公能够睁开老眼,帮助陈梦锡解决生活的困顿。此詩通過對陳夢錫詩卷的讚美,表達了詩人對陳夢錫詩藝的推崇以及對世態人情的感慨。‘詩法工如此’讚揚陳夢錫的詩歌技藝精湛。‘渠儂’、‘老子’分別指陳夢錫和詩人自己,‘須擁篲’、‘欲燒香’是表達各自的生活態度。‘世論瞢賢否’指世人往往不分賢愚,‘人家皆稻粱’比喻人們只追求物質利益。‘原天開老眼,爲子療飢腸’是詩人希望天公能夠睜開老眼,幫助陳夢錫解決生活的困頓。
赏析
诗法工如此,什么时候吃一袋。渠侬必须扫地,老子要烧香。舆论梦见贤否,人家都稻粱。原天开老眼,当你肚子饿肚子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考詩法工如此,什麼時候喫一袋。渠儂必須掃地,老子要燒香。輿論夢見賢否,人家都稻粱。原天開老眼,當你肚子餓肚子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考