晓枕二首 曉枕二首
铜丸惊破将军梦，银箭催登朝士车。
老朽布衾酣晓暖，晨乌夜鹤莫愁予。
銅丸驚破將軍夢，銀箭催登朝士車。
老朽布衾酣曉暖，晨烏夜鶴莫愁予。
分享
译文
铜丸惊破将军梦，银箭催登朝士车。老烂布衾甜甜晓暖，清晨乌夜鹤不要愁我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅丸驚破將軍夢，銀箭催登朝士車。老爛布衾甜甜曉暖，清晨烏夜鶴不要愁我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
铜丸：比喻战争或紧急情况。将军梦：指梦中成为将军，此处比喻曾经的雄心壮志。银箭：比喻时间的流逝。朝士车：指朝臣们上朝的车。老朽：年老的自己。布衾：用布做的被子。晨乌夜鹤：比喻自己既不像晨鸟那样忙碌，也不像夜鹤那样高洁，表达了一种随遇而安的人生态度。銅丸：比喻戰爭或緊急情況。將軍夢：指夢中成爲將軍，此處比喻曾經的雄心壯志。銀箭：比喻時間的流逝。朝士車：指朝臣們上朝的車。老朽：年老的自己。布衾：用布做的被子。晨烏夜鶴：比喻自己既不像晨鳥那樣忙碌，也不像夜鶴那樣高潔，表達了一種隨遇而安的人生態度。
赏析
铜丸惊破将军梦，银箭催登朝士车。老烂布衾甜甜晓暖，清晨乌夜鹤不要愁我。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅丸驚破將軍夢，銀箭催登朝士車。老爛布衾甜甜曉暖，清晨烏夜鶴不要愁我。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考