王母致语口号 王母致語口號
天仗凌晨拱未央,君王亲奉紫霞觞。
社鸣当纪乾坤辟,䇲授端知日月长。
为祝尧龄辞翠水,闲留羲驭顿扶桑。
儿家不上千秋鉴,自摘蟠桃寿圣皇。
天仗凌晨拱未央,君王親奉紫霞觴。
社鳴當紀乾坤闢,筴授端知日月長。
爲祝堯齡辭翠水,閒留羲馭頓扶桑。
兒家不上千秋鑑,自摘蟠桃壽聖皇。
分享
译文
天仗凌晨拱未央,君王亲自奉紫霞杯。社响应当纪天地开辟,策授端知道日月长。为祝尧龄推辞翡翠水,熟悉留羲驾驭在扶桑。儿家不上千秋鉴,从采摘蟠桃寿圣皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天仗凌晨拱未央,君王親自奉紫霞杯。社響應當紀天地開闢,策授端知道日月長。爲祝堯齡推辭翡翠水,熟悉留羲駕馭在扶桑。兒家不上千秋鑑,從採摘蟠桃壽聖皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天仗:指天子的仪仗队。未央:宫名,此处指皇宫。紫霞觞:指美酒。社:土地神。乾坤辟:指开天辟地。䇲:古代量器,此处指授时。羲驭:太阳神。扶桑:指东方。尧龄:指长寿。翠水:指美酒。千秋鉴:指历史。蟠桃:指仙桃,此处指长寿之果。寿圣皇:祝皇帝长寿。天仗:指天子的儀仗隊。未央:宮名,此處指皇宮。紫霞觴:指美酒。社:土地神。乾坤闢:指開天闢地。筴:古代量器,此處指授時。羲馭:太陽神。扶桑:指東方。堯齡:指長壽。翠水:指美酒。千秋鑑:指歷史。蟠桃:指仙桃,此處指長壽之果。壽聖皇:祝皇帝長壽。
赏析
天仗凌晨拱未央,君王亲自奉紫霞杯。社响应当纪天地开辟,策授端知道日月长。为祝尧龄推辞翡翠水,熟悉留羲驾驭在扶桑。儿家不上千秋鉴,从采摘蟠桃寿圣皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天仗凌晨拱未央,君王親自奉紫霞杯。社響應當紀天地開闢,策授端知道日月長。爲祝堯齡推辭翡翠水,熟悉留羲駕馭在扶桑。兒家不上千秋鑑,從採摘蟠桃壽聖皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考