挽章 挽章
隐操人将处士看,宁知器业自槃槃。
襄阳耆旧今馀几,儒馆先生定莫攀。
元亮归来犹责子,德公老去竟无官。
子孙忠孝联三绶,说似前人合厚颜。
隱操人將處士看,寧知器業自槃槃。
襄陽耆舊今餘幾,儒館先生定莫攀。
元亮歸來猶責子,德公老去竟無官。
子孫忠孝聯三綬,說似前人合厚顏。
分享
译文
隐操人将处士看,哪知器业从盘旋。襄阳耆旧现在已经几乎,儒馆先生定没有攀登。元亮回来还要求你,德公老去却没有官。子孙忠孝联三印,说是像前人合厚颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱操人將處士看,哪知器業從盤旋。襄陽耆舊現在已經幾乎,儒館先生定沒有攀登。元亮回來還要求你,德公老去卻沒有官。子孫忠孝聯三印,說是像前人合厚顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对逝去友人的哀悼之情。'隐操人'指隐居的人,'处士'指有德才而不出仕的人。'器业自槃槃'形容友人才德兼备。'襄阳耆旧'指襄阳地区的老朋友,'儒馆先生'指有学问的先生。'元亮归来犹责子'指陶渊明归隐后仍教育子女。'德公老去竟无官'指友人年老时未能做官。'子孙忠孝联三绶'指子孙孝顺,'说似前人合厚颜'表示对友人品德的高度赞扬。此詩表達了詩人對逝去友人的哀悼之情。'隱操人'指隱居的人,'處士'指有德才而不出仕的人。'器業自槃槃'形容友人才德兼備。'襄陽耆舊'指襄陽地區的老朋友,'儒館先生'指有學問的先生。'元亮歸來猶責子'指陶淵明歸隱後仍教育子女。'德公老去竟無官'指友人年老時未能做官。'子孫忠孝聯三綬'指子孫孝順,'說似前人合厚顏'表示對友人品德的高度讚揚。
赏析
隐操人将处士看,哪知器业从盘旋。襄阳耆旧现在已经几乎,儒馆先生定没有攀登。元亮回来还要求你,德公老去却没有官。子孙忠孝联三印,说是像前人合厚颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱操人將處士看,哪知器業從盤旋。襄陽耆舊現在已經幾乎,儒館先生定沒有攀登。元亮回來還要求你,德公老去卻沒有官。子孫忠孝聯三印,說是像前人合厚顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考