同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲 同陳宰黃簿遊靈山八首宰雲吾輩可謂忙裏偷閒
我虽裹章服,雅意耕宽闲。
著貂可采药,拄笏或看山。
白头敲榜地,兹游破天悭。
有兴聊可歌,睡语不受删。
我雖裹章服,雅意耕寬閒。
著貂可採藥,拄笏或看山。
白頭敲榜地,茲遊破天慳。
有興聊可歌,睡語不受刪。
分享
译文
虽然我包服饰,留意耕宽闲。穿貂皮可以采用药物,撑着笏板或者看山。白头敲在地,这在破天艰难。有兴我可以唱,睡眠对不受删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然我包服飾,留意耕寬閒。穿貂皮可以採用藥物,撐着笏板或者看山。白頭敲在地,這在破天艱難。有興我可以唱,睡眠對不受刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
裹章服:穿着官服。著貂:穿着貂皮衣服。拄笏:手持笏板,古代官员的一种礼仪。白头敲榜地:形容年老仍热衷于功名。兹游破天悭:这次游玩打破了天意吝啬。睡语不受删:即兴所作,不受删改。裹章服:穿着官服。著貂:穿着貂皮衣服。拄笏:手持笏板,古代官員的一種禮儀。白頭敲榜地:形容年老仍熱衷於功名。茲遊破天慳:這次遊玩打破了天意吝嗇。睡語不受刪:即興所作,不受刪改。
赏析
虽然我包服饰,留意耕宽闲。穿貂皮可以采用药物,撑着笏板或者看山。白头敲在地,这在破天艰难。有兴我可以唱,睡眠对不受删除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然我包服飾,留意耕寬閒。穿貂皮可以採用藥物,撐着笏板或者看山。白頭敲在地,這在破天艱難。有興我可以唱,睡眠對不受刪除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考