题赵景安二亭·尺五二首 題趙景安二亭·尺五二首

tí zhào jǐng ān èr tíng chǐ wǔ èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

仙xiān乐lè惯guàn常cháng醒xǐng醉zuì梦mèng,市shì香xiāng不bù断duàn袭xí衣yī裾jū。

何hé须xū更gèng羡xiàn城chéng南nán杜dù,丹dān地dì黄huáng扉fēi即jí诏zhào除chú。

仙乐惯常醒醉梦,市香不断袭衣裾。

何须更羡城南杜,丹地黄扉即诏除。

仙樂慣常醒醉夢,市香不斷襲衣裾。

何須更羨城南杜,丹地黃扉即詔除。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙乐惯常醒醉梦,市香不断袭击衣襟。何须更羡城杜,丹地黄门就下诏任命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙樂慣常醒醉夢,市香不斷襲擊衣襟。何須更羨城杜,丹地黃門就下詔任命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

仙乐:指美妙的音乐,常用来形容仙境或极乐世界。醒醉梦:指人生经历的各种境遇。市香:指市井中的香气,此处比喻美好的事物。袭衣裾:指香气扑鼻,仿佛香气附着在衣服上。城南杜:指杜甫,唐代著名诗人,此处用杜甫比喻美好的人或事物。丹地黄扉:指皇宫或帝王宫殿。诏除:指皇帝下旨免除某人的职务。整句表达了诗人对于美好事物的赞美,以及对官场生活的超脱态度。仙樂:指美妙的音樂,常用來形容仙境或極樂世界。醒醉夢:指人生經歷的各種境遇。市香:指市井中的香氣,此處比喻美好的事物。襲衣裾:指香氣撲鼻,彷彿香氣附着在衣服上。城南杜:指杜甫,唐代著名詩人,此處用杜甫比喻美好的人或事物。丹地黃扉:指皇宮或帝王宮殿。詔除:指皇帝下旨免除某人的職務。整句表達了詩人對於美好事物的讚美,以及對官場生活的超脫態度。

赏析

仙乐惯常醒醉梦,市香不断袭击衣襟。何须更羡城杜,丹地黄门就下诏任命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙樂慣常醒醉夢,市香不斷襲擊衣襟。何須更羨城杜,丹地黃門就下詔任命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表