题扇集句五首 題扇集句五首
自恨寻春去较迟,古来四事巧相违。
如今说着成离恨,曾为梅花醉不归。
自恨尋春去較遲,古來四事巧相違。
如今說着成離恨,曾爲梅花醉不歸。
分享
译文
自恨寻春去较迟,自古以来四事技巧相违。如今劝说着成离恨,曾为梅花醉不归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自恨尋春去較遲,自古以來四事技巧相違。如今勸說着成離恨,曾爲梅花醉不歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对春天逝去的遗憾和无奈。'寻春去较迟'暗示了诗人错过了欣赏春天的美景,'古来四事巧相违'则是对人生无常、美好事物易逝的感慨。'如今说着成离恨'表达了诗人因回忆而生的离愁别绪,'曾为梅花醉不归'则是对过去美好时光的怀念。整首诗以梅花为象征,借景抒情,表达了诗人对美好时光的留恋和对现实无奈的感慨。此詩表達了詩人對春天逝去的遺憾和無奈。'尋春去較遲'暗示了詩人錯過了欣賞春天的美景,'古來四事巧相違'則是對人生無常、美好事物易逝的感慨。'如今說着成離恨'表達了詩人因回憶而生的離愁別緒,'曾爲梅花醉不歸'則是對過去美好時光的懷念。整首詩以梅花爲象徵,借景抒情,表達了詩人對美好時光的留戀和對現實無奈的感慨。
赏析
自恨寻春去较迟,自古以来四事技巧相违。如今劝说着成离恨,曾为梅花醉不归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自恨尋春去較遲,自古以來四事技巧相違。如今勸說着成離恨,曾爲梅花醉不歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考