题扇集句五首 題扇集句五首

tí shàn jí jù wǔ shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú里lǐ高gāo亭tíng灯dēng烛zhú光guāng，月yuè移yí花huā影yǐng上shàng西xī厢xiāng。

蔗zhè浆jiāng金jīn碗wǎn冰bīng盘pán冻dòng，始shǐ信xìn人rén间jiān五wǔ月yuè凉liáng。

竹里高亭灯烛光，月移花影上西厢。

蔗浆金碗冰盘冻，始信人间五月凉。

竹裏高亭燈燭光，月移花影上西廂。

蔗漿金碗冰盤凍，始信人間五月涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹里高亭灯烛光，月移花影上西厢。甘蔗浆金碗冰盘冻，相信人间五月凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏高亭燈燭光，月移花影上西廂。甘蔗漿金碗冰盤凍，相信人間五月涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竹里高亭：指竹林中的高亭。灯烛光：指灯光。月移花影：月光移动，花影跟着移动。上西厢：指月光照在房屋的西边厢房。蔗浆金碗：指用金碗装的甘蔗汁。冰盘冻：指放在盘子里的冰块。始信：开始相信。人间五月凉：指人间的五月也能感到凉爽。竹裏高亭：指竹林中的高亭。燈燭光：指燈光。月移花影：月光移動，花影跟着移動。上西廂：指月光照在房屋的西邊廂房。蔗漿金碗：指用金碗裝的甘蔗汁。冰盤凍：指放在盤子裏的冰塊。始信：開始相信。人間五月涼：指人間的五月也能感到涼爽。

赏析

竹里高亭灯烛光，月移花影上西厢。甘蔗浆金碗冰盘冻，相信人间五月凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹裏高亭燈燭光，月移花影上西廂。甘蔗漿金碗冰盤凍，相信人間五月涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表