题人家壁 題人家壁
等是黄粱未熟时,车尘马足竟胡为。
山翁不起功名想,足糓多田正自奇。
等是黃粱未熟時,車塵馬足竟胡爲。
山翁不起功名想,足糓多田正自奇。
分享
译文
等是黄粱尚未成熟时,车尘马腿究竟为什么。山老头不起功名妄想,值得糓多田正从奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考等是黃粱尚未成熟時,車塵馬腿究竟爲什麼。山老頭不起功名妄想,值得糓多田正從奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄粱未熟:指黄粱米饭尚未煮熟,比喻事情尚未成功。车尘马足:形容车马往来频繁,人烟稠密。山翁:指隐居山林的老人。足糓:充足的粮食。多田:指拥有很多田地。此处表达了作者对功名利禄的淡泊,以及对田园生活的向往。黃粱未熟:指黃粱米飯尚未煮熟,比喻事情尚未成功。車塵馬足:形容車馬往來頻繁,人煙稠密。山翁:指隱居山林的老人。足糓:充足的糧食。多田:指擁有很多田地。此處表達了作者對功名利祿的淡泊,以及對田園生活的嚮往。
赏析
等是黄粱尚未成熟时,车尘马腿究竟为什么。山老头不起功名妄想,值得糓多田正从奇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考等是黃粱尚未成熟時,車塵馬腿究竟爲什麼。山老頭不起功名妄想,值得糓多田正從奇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考