题济胜七物·六钉鞋題濟勝七物·六釘鞋

tí jì shèng qī wù liù dīng xié

chén zào · sòng

几jǐ步bù山shān间jiān属shǔ雨yǔ馀yú，徐xú行xíng犹yóu可kě当dāng安ān舆yú。

计jì功gōng高gāo出chū芒máng鞋xié上shàng，傍bàng险xiǎn冲chōng泥ní得dé屡lǚ书shū。

几步山间属雨馀，徐行犹可当安舆。

计功高出芒鞋上，傍险冲泥得屡书。

幾步山間屬雨餘，徐行猶可當安輿。

計功高出芒鞋上，傍險衝泥得屢書。

译文

几步山之间属雨多，慢行还可以当安全车。计功劳高出芒鞋上，傍险冲泥得到多次写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾步山之間屬雨多，慢行還可以當安全車。計功勞高出芒鞋上，傍險衝泥得到多次寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雨馀：雨后。徐行：缓步行走。安舆：车辆。计功：计算。芒鞋：草鞋。傍险：靠近危险之地。屡书：多次写上。雨餘：雨後。徐行：緩步行走。安輿：車輛。計功：計算。芒鞋：草鞋。傍險：靠近危險之地。屢書：多次寫上。