题姑苏南道者庵 題姑蘇南道者庵

tí gū sū nán dào zhě ān

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

城chéng南nán路lù长zhǎng勤qín往wǎng返fǎn,迎yíng送sòng何hé由yóu贷dài吾wú懒lǎn。

向xiàng来lái红hóng叶yè扑pū吟yín抱bào,重zhòng到dào绿lǜ秧yāng围wéi望wàng眼yǎn。

有yǒu人rén阅yuè世shì风fēng前qián蓬péng,年nián年nián客kè我wǒ此cǐ庵ān中zhōng。

问wèn津jīn莫mò问wèn庵ān中zhōng翁wēng,贝bèi叶yè结jié伴bàn渠qú阳yáng聋lóng。

城南路长勤往返,迎送何由贷吾懒。

向来红叶扑吟抱,重到绿秧围望眼。

有人阅世风前蓬,年年客我此庵中。

问津莫问庵中翁,贝叶结伴渠阳聋。

城南路長勤往返,迎送何由貸吾懶。

向來紅葉撲吟抱,重到綠秧圍望眼。

有人閱世風前蓬,年年客我此庵中。

問津莫問庵中翁,貝葉結伴渠陽聾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城南路长勤往返,迎送怎么借我懒。刚才红叶扑吟抱,重到绿秧围望眼。有人观察世界风前蓬,年年客我此庵中。探访莫问庵中翁,贝叶结伴渠阳聋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城南路長勤往返,迎送怎麼借我懶。剛纔紅葉撲吟抱,重到綠秧圍望眼。有人觀察世界風前蓬,年年客我此庵中。探訪莫問庵中翁,貝葉結伴渠陽聾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

勤往返:频繁地往返。贷:借。向来:过去。红叶:指秋天的枫叶。绿秧:指春天的新稻苗。阅世风前蓬:比喻阅历世间风雨,如同蓬草随风。客:客居。贝叶:贝叶经,古代的一种经文载体。渠阳聋:指渠阳的聋人,这里用“聋”字作为地名,意指渠道通向的阳地。勤往返:頻繁地往返。貸:借。向來:過去。紅葉:指秋天的楓葉。綠秧:指春天的新稻苗。閱世風前蓬:比喻閱歷世間風雨,如同蓬草隨風。客:客居。貝葉:貝葉經,古代的一種經文載體。渠陽聾:指渠陽的聾人,這裏用“聾”字作爲地名,意指渠道通向的陽地。

赏析

城南路长勤往返,迎送怎么借我懒。刚才红叶扑吟抱,重到绿秧围望眼。有人观察世界风前蓬,年年客我此庵中。探访莫问庵中翁,贝叶结伴渠阳聋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城南路長勤往返,迎送怎麼借我懶。剛纔紅葉撲吟抱,重到綠秧圍望眼。有人觀察世界風前蓬,年年客我此庵中。探訪莫問庵中翁,貝葉結伴渠陽聾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表