题陈主管东墙三岘图 題陳主管東牆三峴圖
堂上不合得枫起烟雾,墙间江山更疑误。
千岩万壑眩明灭,暖翠浮岚满窗户。
岘山鼎列屹相望,发地撑空𬸣欲翔。
一峰拔起群山上,页若紫盖相雄长。
仙山佛国住杳霭,晨烟暮云追戃恍。
良工妙与山写真,诗中有画须诗人。
诵君清诗对画壁,承蜩斲鼻俱疑神。
知君怀古有高趣,我擥襄山识佳处。
原抄此诗誊此图,开卷时时揖羊杜。
堂上不合得楓起煙霧,牆間江山更疑誤。
千巖萬壑眩明滅,暖翠浮嵐滿窗戶。
峴山鼎列屹相望,發地撐空鶱欲翔。
一峯拔起羣山上,頁若紫蓋相雄長。
仙山佛國住杳靄,晨煙暮雲追戃恍。
良工妙與山寫真,詩中有畫須詩人。
誦君清詩對畫壁,承蜩斲鼻俱疑神。
知君懷古有高趣,我擥襄山識佳處。
原抄此詩謄此圖,開卷時時揖羊杜。
分享
译文
堂上不应该得到枫起烟雾,墙之间江山更疑惑。千岩万壑炫耀聪明了,暖翠浮岚满窗户。岘山鼎列屹相望,发地撑在空中𬸣想飞翔。一座山峰拔起群山上,页如果紫盖互相争雄。仙山佛国住杳霭,晨烟暮云追戃模糊。医生妙与山写生,诗中有画需要诗人。诵君清诗对壁画,粘蝉加工鼻子都怀疑神。知道你怀古有高趋,我得襄山识好地方。原抄这首诗誊写这图,重读时时面对羊杜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂上不應該得到楓起煙霧,牆之間江山更疑惑。千巖萬壑炫耀聰明瞭,暖翠浮嵐滿窗戶。峴山鼎列屹相望,發地撐在空中鶱想飛翔。一座山峯拔起羣山上,頁如果紫蓋互相爭雄。仙山佛國住杳靄,晨煙暮雲追戃模糊。醫生妙與山寫生,詩中有畫需要詩人。誦君清詩對壁畫,粘蟬加工鼻子都懷疑神。知道你懷古有高趨,我得襄山識好地方。原抄這首詩謄寫這圖,重讀時時面對羊杜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者在观赏陈主管的《东墙三岘图》时的感受和想象。诗中提到了‘枫起烟雾’、‘暖翠浮岚’等意象,展现了山水画的生动与逼真。‘岘山鼎列’、‘一峰拔起’等描绘了山峦的雄伟壮观。‘仙山佛国’、‘晨烟暮云’则营造出一种超凡脱俗的氛围。最后,诗人对画作和诗意的赞赏之情溢于言表。這首詩描繪了作者在觀賞陳主管的《東牆三峴圖》時的感受和想象。詩中提到了‘楓起煙霧’、‘暖翠浮嵐’等意象,展現了山水畫的生動與逼真。‘峴山鼎列’、‘一峯拔起’等描繪了山巒的雄偉壯觀。‘仙山佛國’、‘晨煙暮雲’則營造出一種超凡脫俗的氛圍。最後,詩人對畫作和詩意的讚賞之情溢於言表。
赏析
堂上不应该得到枫起烟雾,墙之间江山更疑惑。千岩万壑炫耀聪明了,暖翠浮岚满窗户。岘山鼎列屹相望,发地撑在空中𬸣想飞翔。一座山峰拔起群山上,页如果紫盖互相争雄。仙山佛国住杳霭,晨烟暮云追戃模糊。医生妙与山写生,诗中有画需要诗人。诵君清诗对壁画,粘蝉加工鼻子都怀疑神。知道你怀古有高趋,我得襄山识好地方。原抄这首诗誊写这图,重读时时面对羊杜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堂上不應該得到楓起煙霧,牆之間江山更疑惑。千巖萬壑炫耀聰明瞭,暖翠浮嵐滿窗戶。峴山鼎列屹相望,發地撐在空中鶱想飛翔。一座山峯拔起羣山上,頁如果紫蓋互相爭雄。仙山佛國住杳靄,晨煙暮雲追戃模糊。醫生妙與山寫生,詩中有畫需要詩人。誦君清詩對壁畫,粘蟬加工鼻子都懷疑神。知道你懷古有高趨,我得襄山識好地方。原抄這首詩謄寫這圖,重讀時時面對羊杜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考