太硕人臧氏挽章二首 太碩人臧氏挽章二首
德风千祀蔼芳馨,生享修龄殁更荣。
早岁衣冠贤德耀,莫年门户寄升卿。
迹陈莫嗣登堂拜,匏系空驰执绋情。
里巷万人缌布会,一应如我泪河倾。
德風千祀藹芳馨,生享修齡歿更榮。
早歲衣冠賢德耀,莫年門戶寄升卿。
跡陳莫嗣登堂拜,匏繫空馳執紼情。
里巷萬人緦佈會,一應如我淚河傾。
分享
译文
德风千年蔼芳馨,生在修龄死更荣耀。早年衣冠贤德闪耀,没有年门户寄上你。事迹陈述没有继承登堂拜见,葫芦系空奔驰执绋情。里巷万人鳃布会,一切如我泪河倾倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德風千年藹芳馨,生在修齡死更榮耀。早年衣冠賢德閃耀,沒有年門戶寄上你。事蹟陳述沒有繼承登堂拜見,葫蘆系空奔馳執紼情。里巷萬人鰓佈會,一切如我淚河傾倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蔼:香气;芳馨:香气袭人;修龄:长寿;殁:去世;莫年:晚年;升卿:升任卿相;迹陈:事迹已经陈旧;莫嗣:没有子嗣;匏系:系在葫芦上的带子,比喻友情;执绋:扶柩送葬;缌布:细麻布,古代丧服的一种;缌布会:丧服聚会;泪河:泪如河水般涌出。藹:香氣;芳馨:香氣襲人;修齡:長壽;歿:去世;莫年:晚年;升卿:升任卿相;跡陳:事蹟已經陳舊;莫嗣:沒有子嗣;匏繫:系在葫蘆上的帶子,比喻友情;執紼:扶柩送葬;緦布:細麻布,古代喪服的一種;緦佈會:喪服聚會;淚河:淚如河水般湧出。
赏析
德风千年蔼芳馨,生在修龄死更荣耀。早年衣冠贤德闪耀,没有年门户寄上你。事迹陈述没有继承登堂拜见,葫芦系空奔驰执绋情。里巷万人鳃布会,一切如我泪河倾倒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德風千年藹芳馨,生在修齡死更榮耀。早年衣冠賢德閃耀,沒有年門戶寄上你。事蹟陳述沒有繼承登堂拜見,葫蘆系空奔馳執紼情。里巷萬人鰓佈會,一切如我淚河傾倒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考