诉衷情(西湖) 訴衷情(西湖)
今朝人自藕州来。
花意尚迟回。
几时画船同载,云锦照樽罍。
铃齐外,已全开。
是谁催。
诗仙住处,和气回春,羯鼓如雷。
今朝人自藕州來。
花意尚遲迴。
幾時畫船同載,雲錦照樽罍。
鈴齊外,已全開。
是誰催。
詩仙住處,和氣回春,羯鼓如雷。
分享
译文
今朝人自藕州来。花意还迟疑。多长时间画船同车,云锦照酒杯。铃齐外,已经完全打开。是谁催。诗神仙住的地方,和气回春,羯鼓如雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今朝人自藕州來。花意還遲疑。多長時間畫船同車,雲錦照酒杯。鈴齊外,已經完全打開。是誰催。詩神仙住的地方,和氣回春,羯鼓如雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人从藕州来到西湖的情景,表达了诗人对美景的喜爱和对与友人共赏美景的期盼。'花意尚迟回'意味着春天的花朵还未完全盛开,'画船同载,云锦照樽罍'描绘了一幅美好的画面,'铃齐外,已全开'形容了西湖的景色已经完全展开,'是谁催'表达了诗人对美景到来的期待,'诗仙住处,和气回春,羯鼓如雷'则是对西湖美景的赞美。詩中描述了詩人從藕州來到西湖的情景,表達了詩人對美景的喜愛和對與友人共賞美景的期盼。'花意尚遲迴'意味着春天的花朵還未完全盛開,'畫船同載,雲錦照樽罍'描繪了一幅美好的畫面,'鈴齊外,已全開'形容了西湖的景色已經完全展開,'是誰催'表達了詩人對美景到來的期待,'詩仙住處,和氣回春,羯鼓如雷'則是對西湖美景的讚美。
赏析
今朝人自藕州来。花意还迟疑。多长时间画船同车,云锦照酒杯。铃齐外,已经完全打开。是谁催。诗神仙住的地方,和气回春,羯鼓如雷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今朝人自藕州來。花意還遲疑。多長時間畫船同車,雲錦照酒杯。鈴齊外,已經完全打開。是誰催。詩神仙住的地方,和氣回春,羯鼓如雷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考