送张文昌帅豫章二首 送張文昌帥豫章二首

sòng zhāng wén chāng shuài yù zhāng èr shǒu

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签： 诗词詩詞

谈tán间jiān宾bīn客kè重zhòng宣xuān州zhōu，到dào后hòu儿ér童tóng敬jìng细xì侯hóu。

薤xiè本běn击jī缰jiāng休xiū领lǐng揽lǎn，棠táng阴yīn问wèn俗sú见jiàn风fēng流liú。

湖hú连lián市shì屋wū疑yí丰fēng乐lè，江jiāng绕rào城chéng𬮱yīn似shì石shí头tóu。

鸥ōu鹭lù要yào盟méng公gōng莫mò信xìn，江jiāng湖hú只zhǐ许xǔ半bàn年nián留liú。

谈间宾客重宣州，到后儿童敬细侯。

薤本击缰休领揽，棠阴问俗见风流。

湖连市屋疑丰乐，江绕城𬮱似石头。

鸥鹭要盟公莫信，江湖只许半年留。

談間賓客重宣州，到後兒童敬細侯。

薤本擊繮休領攬，棠陰問俗見風流。

湖連市屋疑豐樂，江繞城闉似石頭。

鷗鷺要盟公莫信，江湖只許半年留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谈话间宾客重宣州，到后来儿童敬细侯。薤本攻击缰停止领揽，棠阴问俗被风流。湖连买房子对丰乐，江绕城门像石头。鸥鹭盟约公不相信，江湖只允许半年留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考談話間賓客重宣州，到後來兒童敬細侯。薤本攻擊繮停止領攬，棠陰問俗被風流。湖連買房子對豐樂，江繞城門像石頭。鷗鷺盟約公不相信，江湖只允許半年留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈造所作，诗中描述了张文昌帅到豫章后的情景，以及诗人对其风雅生活的赞赏。'宾客重宣州'指宾客对宣州的重视，'细侯'是对张文昌帅的尊称，'薤本击缰'比喻张文昌帅治理有方，'棠阴问俗'则表现了张文昌帅的亲民作风。'湖连市屋疑丰乐'描绘了豫章的繁荣景象，'江绕城𬮱似石头'则形容城池坚固。最后两句'鸥鹭要盟公莫信，江湖只许半年留'，是诗人对张文昌帅的劝诫，希望他不要沉迷于闲适的生活，而应勤政爱民。此詩爲宋代陳造所作，詩中描述了張文昌帥到豫章後的情景，以及詩人對其風雅生活的讚賞。'賓客重宣州'指賓客對宣州的重視，'細侯'是對張文昌帥的尊稱，'薤本擊繮'比喻張文昌帥治理有方，'棠陰問俗'則表現了張文昌帥的親民作風。'湖連市屋疑豐樂'描繪了豫章的繁榮景象，'江繞城闉似石頭'則形容城池堅固。最後兩句'鷗鷺要盟公莫信，江湖只許半年留'，是詩人對張文昌帥的勸誡，希望他不要沉迷於閒適的生活，而應勤政愛民。

赏析

谈话间宾客重宣州，到后来儿童敬细侯。薤本攻击缰停止领揽，棠阴问俗被风流。湖连买房子对丰乐，江绕城门像石头。鸥鹭盟约公不相信，江湖只允许半年留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考談話間賓客重宣州，到後來兒童敬細侯。薤本攻擊繮停止領攬，棠陰問俗被風流。湖連買房子對豐樂，江繞城門像石頭。鷗鷺盟約公不相信，江湖只允許半年留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表