四月望再游西湖十首四月望再遊西湖十首

sì yuè wàng zài yóu xī hú shí shǒu

chén zào · sòng

十shí字zì街jiē头tóu托tuō钵bō盂yú，雁yàn鹅é食shí口kǒu待dài朝cháo脯pú。

我wǒ来lái欲yù序xù睽kuí违wéi意yì，要yào问wèn扬yáng州zhōu米mǐ价jià无wú。

十字街头托钵盂，雁鹅食口待朝脯。

我来欲序睽违意，要问扬州米价无。

十字街頭託鉢盂，雁鵝食口待朝脯。

我來欲序睽違意，要問揚州米價無。

译文

十字街头托着钵碗，雁鹅吃口等待朝廷肉。我来想序要违背意愿，要问扬州米价没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十字街頭託着鉢碗，雁鵝喫口等待朝廷肉。我來想序要違背意願，要問揚州米價沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

十字街头：指繁华的市井；托钵盂：和尚化缘用的钵；雁鹅：指鹅；食口：等待；朝脯：指早餐；序睽违意：表达离别之情；扬州米价：指扬州的物价水平。十字街頭：指繁華的市井；託鉢盂：和尚化緣用的鉢；雁鵝：指鵝；食口：等待；朝脯：指早餐；序睽違意：表達離別之情；揚州米價：指揚州的物價水平。