四月望再游西湖十首 四月望再遊西湖十首
畴昔相期补被来,饭馀归意类挤排。
苹风萝月孤清夜,仅见山间结夏斋。
疇昔相期補被來,飯餘歸意類擠排。
蘋風蘿月孤清夜,僅見山間結夏齋。
分享
译文
过去相期补被来,饭馀归意像挤推。苹风萝月孤清的夜晚,仅见山之间结夏斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去相期補被來,飯餘歸意像擠推。蘋風蘿月孤清的夜晚,僅見山之間結夏齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
畴昔:过去。相期:相约。补被:准备被褥。饭馀:饭后的余兴。归意:回家的意愿。类挤排:像是被拥挤着推着。苹风:湖面上的风。萝月:萝藤覆盖的月亮。孤清夜:清静的夜晚。仅见:只看见。山间:山间。结夏斋:建造夏天的居所。疇昔:過去。相期:相約。補被:準備被褥。飯餘:飯後的餘興。歸意:回家的意願。類擠排:像是被擁擠着推着。蘋風:湖面上的風。蘿月:蘿藤覆蓋的月亮。孤清夜:清靜的夜晚。僅見:只看見。山間:山間。結夏齋:建造夏天的居所。
赏析
过去相期补被来,饭馀归意像挤推。苹风萝月孤清的夜晚,仅见山之间结夏斋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去相期補被來,飯餘歸意像擠推。蘋風蘿月孤清的夜晚,僅見山之間結夏齋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考