书刘元之教授劄子后 書劉元之教授劄子後
碧酒清歌兴未央,挽留行色为风光。
小人政自属餍足,老子工于作乐妨。
舞雪放闲愁踏月,梦云惊散冷禁霜。
明朝一寄相思字,旅雁无情亦断肠。
碧酒清歌興未央,挽留行色爲風光。
小人政自屬饜足,老子工於作樂妨。
舞雪放閒愁踏月,夢雲驚散冷禁霜。
明朝一寄相思字,旅雁無情亦斷腸。
分享
译文
碧酒清新兴建未央宫,挽留行颜色为风光。小人政策从属于饱足,老子工在作乐妨碍。舞雪放闲愁踏月亮,梦说惊散冷禁霜。明天一寄相思字,旅雁无情也断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧酒清新興建未央宮,挽留行顏色爲風光。小人政策從屬於飽足,老子工在作樂妨礙。舞雪放閒愁踏月亮,夢說驚散冷禁霜。明天一寄相思字,旅雁無情也斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧酒:清酒。清歌:清雅的歌曲。兴未央:兴致未尽。行色:行旅之人的神态。风光:美好的景色。小人:指势利小人。政:正。属餍足:满足。老子:作者自称。工于:擅长。作乐:制造欢乐。舞雪:舞动雪花。放闲:放任。梦云:梦中云彩。惊散:被惊散。冷禁霜:寒冷的霜冻。明朝:明天。一寄:寄去一封信。相思字:表达相思之情的文字。旅雁:旅行的雁。无情:没有感情。断肠:形容极度悲伤。碧酒:清酒。清歌:清雅的歌曲。興未央:興致未盡。行色:行旅之人的神態。風光:美好的景色。小人:指勢利小人。政:正。屬饜足:滿足。老子:作者自稱。工於:擅長。作樂:製造歡樂。舞雪:舞動雪花。放閒:放任。夢雲:夢中雲彩。驚散:被驚散。冷禁霜:寒冷的霜凍。明朝:明天。一寄:寄去一封信。相思字:表達相思之情的文字。旅雁:旅行的雁。無情:沒有感情。斷腸:形容極度悲傷。
赏析
碧酒清新兴建未央宫,挽留行颜色为风光。小人政策从属于饱足,老子工在作乐妨碍。舞雪放闲愁踏月亮,梦说惊散冷禁霜。明天一寄相思字,旅雁无情也断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧酒清新興建未央宮,挽留行顏色爲風光。小人政策從屬於飽足,老子工在作樂妨礙。舞雪放閒愁踏月亮,夢說驚散冷禁霜。明天一寄相思字,旅雁無情也斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考