述怀有作 述懷有作
青奴白牯共幽情，鹭双鸥双自旧盟。
家视子平如已死，世嗤张翰不求名。
马牛见命从浮俗，螟蠃观傍得此生。
千载渊明吾易地，心期端有不容声。
青奴白牯共幽情，鷺雙鷗雙自舊盟。
家視子平如已死，世嗤張翰不求名。
馬牛見命從浮俗，螟蠃觀傍得此生。
千載淵明吾易地，心期端有不容聲。
分享
译文
青奴白枯共同情怀，双鸥鹭双从旧盟。家看你平像已经死了，人们讥笑张翰不求名声。牛马被命令从浮习俗，螟蜗牛观察旁边找到这一生。千年渊明我易地，心期方面有不说话的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青奴白枯共同情懷，雙鷗鷺雙從舊盟。家看你平像已經死了，人們譏笑張翰不求名聲。牛馬被命令從浮習俗，螟蝸牛觀察旁邊找到這一生。千年淵明我易地，心期方面有不說話的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青奴：青色的奴仆，这里指代自己的心情。白牯：白色的牛，比喻自己。幽情：深沉的情感。鹭双鸥双：指两只鹭鸶和两只鸥鸟，比喻朋友。旧盟：旧日的约定。家视子平如已死：家人看待自己如同已经死去，形容自己隐居的生活。世嗤张翰不求名：世人嘲笑张翰不求名利。马牛见命从浮俗：比喻自己随波逐流。螟蠃：小虫，比喻自己。观傍得此生：观察旁边的事物而得到这样的生活。千载渊明吾易地：千年后的陶渊明如果易地而处，我也会如此。心期端有不容声：内心期望坚定，不容置疑。青奴：青色的奴僕，這裏指代自己的心情。白牯：白色的牛，比喻自己。幽情：深沉的情感。鷺雙鷗雙：指兩隻鷺鷥和兩隻鷗鳥，比喻朋友。舊盟：舊日的約定。家視子平如已死：家人看待自己如同已經死去，形容自己隱居的生活。世嗤張翰不求名：世人嘲笑張翰不求名利。馬牛見命從浮俗：比喻自己隨波逐流。螟蠃：小蟲，比喻自己。觀傍得此生：觀察旁邊的事物而得到這樣的生活。千載淵明吾易地：千年後的陶淵明如果易地而處，我也會如此。心期端有不容聲：內心期望堅定，不容置疑。
赏析
青奴白枯共同情怀，双鸥鹭双从旧盟。家看你平像已经死了，人们讥笑张翰不求名声。牛马被命令从浮习俗，螟蜗牛观察旁边找到这一生。千年渊明我易地，心期方面有不说话的声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青奴白枯共同情懷，雙鷗鷺雙從舊盟。家看你平像已經死了，人們譏笑張翰不求名聲。牛馬被命令從浮習俗，螟蝸牛觀察旁邊找到這一生。千年淵明我易地，心期方面有不說話的聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考