书怀二首 書懷二首
俛仰人间世,才为一笑资。
百年羊胛熟,万事虎头痴。
文字聊遮眼,功名浪杂颐。
浮生如此尔,况复病馀衰。
俛仰人間世,才爲一笑資。
百年羊胛熟,萬事虎頭癡。
文字聊遮眼,功名浪雜頤。
浮生如此爾,況復病餘衰。
分享
译文
俯仰人间世,人才是一笑资。百年羊胛成熟,万事虎头傻。文字聊遮着眼睛,功名是杂下巴。浮生这样你,何况又有多衰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俯仰人間世,人才是一笑資。百年羊胛成熟,萬事虎頭傻。文字聊遮着眼睛,功名是雜下巴。浮生這樣你,何況又有多衰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
俛仰:低头抬头。人间世:指人间。一笑资:为了逗人一笑。羊胛:羊的里脊肉,比喻生命短暂。虎头痴:比喻事情没有结果。文字聊遮眼:读书可以暂时忘记眼前的烦恼。功名浪杂颐:功名利禄如同过眼云烟。浮生:人生。病馀衰:身体虚弱。此诗表达了诗人对人生无常、功名利禄虚幻的感慨。俛仰:低頭抬頭。人間世:指人間。一笑資:爲了逗人一笑。羊胛:羊的裏脊肉,比喻生命短暫。虎頭癡:比喻事情沒有結果。文字聊遮眼:讀書可以暫時忘記眼前的煩惱。功名浪雜頤:功名利祿如同過眼雲煙。浮生:人生。病餘衰:身體虛弱。此詩表達了詩人對人生無常、功名利祿虛幻的感慨。
赏析
俯仰人间世,人才是一笑资。百年羊胛成熟,万事虎头傻。文字聊遮着眼睛,功名是杂下巴。浮生这样你,何况又有多衰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俯仰人間世,人才是一笑資。百年羊胛成熟,萬事虎頭傻。文字聊遮着眼睛,功名是雜下巴。浮生這樣你,何況又有多衰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考