试院赠三同官 試院贈三同官
果饤茶瓯意未阑，独惭衰鬓映朱颜。
聚头长作三更语，屈指惟馀两日闲。
食叶蚕声行入听，探珠骊颔不应悭。
预怜朱墨秋宵永，咫尺灯窗断往还。
果飣茶甌意未闌，獨慚衰鬢映朱顏。
聚頭長作三更語，屈指惟餘兩日閒。
食葉蠶聲行入聽，探珠驪頷不應慳。
預憐朱墨秋宵永，咫尺燈窗斷往還。
分享
译文
结果饤茶瓯意不尽，只有很衰鬓映红颜。聚集头长作三再说话，屈指只剩下两天时间。食叶养蚕声走进听，探骊颔珠不应悭。预可怜朱墨秋宵永，咫尺灯窗截断来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結果飣茶甌意不盡，只有很衰鬢映紅顏。聚集頭長作三再說話，屈指只剩下兩天時間。食葉養蠶聲走進聽，探驪頷珠不應慳。預可憐朱墨秋宵永，咫尺燈窗截斷來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人与三位同官相聚欢宴的场景。‘果饤茶瓯’意为丰盛的果品和茶水，‘独惭衰鬓映朱颜’表达诗人因年事渐高而自愧不如年轻同官的俊美。‘聚头长作三更语’说明他们相聚谈论至深夜，‘屈指惟馀两日闲’感叹相聚时光短暂。‘食叶蚕声’形容了乡村夜晚的景象，‘探珠骊颔’则比喻才智高超，‘不应悭’表示不应吝啬。‘预怜朱墨’意指提前喜爱朱笔书写，‘秋宵永’指漫长的秋夜，‘咫尺灯窗’指彼此虽然距离很近但心却隔得遥远。整首诗抒发了对友情和时光流逝的感慨。詩中描繪了詩人與三位同官相聚歡宴的場景。‘果飣茶甌’意爲豐盛的果品和茶水，‘獨慚衰鬢映朱顏’表達詩人因年事漸高而自愧不如年輕同官的俊美。‘聚頭長作三更語’說明他們相聚談論至深夜，‘屈指惟餘兩日閒’感嘆相聚時光短暫。‘食葉蠶聲’形容了鄉村夜晚的景象，‘探珠驪頷’則比喻才智高超，‘不應慳’表示不應吝嗇。‘預憐朱墨’意指提前喜愛硃筆書寫，‘秋宵永’指漫長的秋夜，‘咫尺燈窗’指彼此雖然距離很近但心卻隔得遙遠。整首詩抒發了對友情和時光流逝的感慨。
赏析
结果饤茶瓯意不尽，只有很衰鬓映红颜。聚集头长作三再说话，屈指只剩下两天时间。食叶养蚕声走进听，探骊颔珠不应悭。预可怜朱墨秋宵永，咫尺灯窗截断来往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結果飣茶甌意不盡，只有很衰鬢映紅顏。聚集頭長作三再說話，屈指只剩下兩天時間。食葉養蠶聲走進聽，探驪頷珠不應慳。預可憐朱墨秋宵永，咫尺燈窗截斷來往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考