十诗谢寥计使 十詩謝寥計使
平生书成痴,初不冀料理。
颓龄迫肺病,课此未云已。
屠龙诧流俗,禄遫欲何以。
闭目耐昏花,三叹仍启齿。
平生書成癡,初不冀料理。
頹齡迫肺病,課此未雲已。
屠龍詫流俗,祿遫欲何以。
閉目耐昏花,三嘆仍啓齒。
分享
译文
一生读书成痴,起初不希望处理。颓龄迫肺疾病,课是不说了。屠龙诧流俗,禄快想怎样。闭上眼睛耐昏花,三个人仍然开口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生讀書成癡,起初不希望處理。頹齡迫肺疾病,課是不說了。屠龍詫流俗,祿快想怎樣。閉上眼睛耐昏花,三個人仍然開口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人陈造对读书的热爱,即使年迈体弱,身患肺病,仍坚持读书。诗中‘屠龙’比喻高深莫测的学问,‘禄遬’指俸禄,诗人以此表达自己虽想有所作为,却不知如何施展才华。‘闭目耐昏花’形容诗人视力衰弱,但仍坚持阅读。‘三叹仍启齿’表示诗人虽然感慨万千,但仍然愿意开口表达自己的情感。詩中表達了詩人陳造對讀書的熱愛,即使年邁體弱,身患肺病,仍堅持讀書。詩中‘屠龍’比喻高深莫測的學問,‘祿遬’指俸祿,詩人以此表達自己雖想有所作爲,卻不知如何施展才華。‘閉目耐昏花’形容詩人視力衰弱,但仍堅持閱讀。‘三嘆仍啓齒’表示詩人雖然感慨萬千,但仍然願意開口表達自己的情感。
赏析
一生读书成痴,起初不希望处理。颓龄迫肺疾病,课是不说了。屠龙诧流俗,禄快想怎样。闭上眼睛耐昏花,三个人仍然开口。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生讀書成癡,起初不希望處理。頹齡迫肺疾病,課是不說了。屠龍詫流俗,祿快想怎樣。閉上眼睛耐昏花,三個人仍然開口。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考