十绝句寄赵帅十絕句寄趙帥

shí jué jù jì zhào shuài

chén zào · sòng

醉zuì中zhōng记jì得dé新xīn翻fān谱pǔ，土tǔ苴jū梁liáng州zhōu笑xiào石shí州zhōu。

火huǒ急jí归guī来lái传chuán好hǎo事shì，为wèi渠qú一yī洗xǐ世shì间jiān愁chóu。

醉中记得新翻谱，土苴梁州笑石州。

火急归来传好事，为渠一洗世间愁。

醉中記得新翻譜，土苴梁州笑石州。

火急歸來傳好事，爲渠一洗世間愁。

译文

醉中记得新翻谱，渣滓梁州笑石州。急忙回家来传好事情，当他一洗世间忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醉中記得新翻譜，渣滓梁州笑石州。急忙回家來傳好事情，當他一洗世間憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

土苴：粗糙的土块，这里指粗俗的人。梁州：今四川梁平。石州：今山西离石。诗中表达了诗人与赵帅的深厚友谊，以及对美好事物的向往。土苴：粗糙的土塊，這裏指粗俗的人。梁州：今四川梁平。石州：今山西離石。詩中表達了詩人與趙帥的深厚友誼，以及對美好事物的嚮往。