十二月二十六日趋府 十二月二十六日趨府

shí èr yuè èr shí liù rì qū fǔ

陈造 宋 陳造 宋

chén zào · sòng

标签: 诗词詩詞

谁shuí谓wèi一yī舍shě远yuǎn,不bù办bàn三sān餐cān趋qū。

亭tíng午wǔ县xiàn市shì西xī,衙yá鼓gǔ府fǔ城chéng隅yú。

匹pǐ马mǎ惊jīng鸟niǎo去qù,指zhǐ槌chuí冰bīng在zài须xū。

北běi风fēng挟xié霜shuāng气qì,万wàn象xiàng付fù摧cuī枯kū。

想xiǎng当dāng折zhé琴qín弦xián,未wèi怪guài裂liè人rén肤fū。

驼tuó裘qiú被bèi甲jiǎ如rú,是shì日rì有yǒu若ruò无wú。

客kè首shǒu不bù暇xiá回huí,顾gù容róng少shǎo踟chí躇chú。

出chū处chù不bù能néng同tóng,劳láo逸yì为wèi之zhī殊shū。

庞páng翁wēng马mǎ少shǎo游yóu,似shì非fēi隐yǐn者zhě徒tú。

乡xiāng居jū老lǎo躬gōng耕gēng,饱bǎo温wēn得dé自zì娱yú。

婆pó娑suō铜tóng墨mò间jiān,盍hé亦yì省shěng头tóu颅lú。

蔉gǔn穮biāo脱tuō中zhōng熟shú,吾wú口kǒu良liáng易yì糊hú。

谁谓一舍远,不办三餐趋。

亭午县市西,衙鼓府城隅。

匹马惊鸟去,指槌冰在须。

北风挟霜气,万象付摧枯。

想当折琴弦,未怪裂人肤。

驼裘被甲如,是日有若无。

客首不暇回,顾容少踟躇。

出处不能同,劳逸为之殊。

庞翁马少游,似非隐者徒。

乡居老躬耕,饱温得自娱。

婆娑铜墨间,盍亦省头颅。

蔉穮脱中熟,吾口良易糊。

誰謂一舍遠,不辦三餐趨。

亭午縣市西,衙鼓府城隅。

匹馬驚鳥去,指槌冰在須。

北風挾霜氣,萬象付摧枯。

想當折琴絃,未怪裂人膚。

駝裘被甲如,是日有若無。

客首不暇回,顧容少踟躇。

出處不能同,勞逸爲之殊。

龐翁馬少遊,似非隱者徒。

鄉居老躬耕,飽溫得自娛。

婆娑銅墨間,盍亦省頭顱。

蔉穮脫中熟,吾口良易糊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁说一个远离,不准备三餐趋向。正午县市西,衙击鼓府城角。匹马惊飞鸟离去,手指敲击冰在需要。北风挟霜气,万象给摧枯拉朽。想来断琴弦,不奇怪裂人皮肤。骆驼大衣披铠甲如,这一天有或没有。客首来不及回,顾容少徘徊犹豫。出处不相同,劳逸为的不同。庞公公马少游,似乎不是隐藏的人。乡居老人亲自耕种,饱温暖得娱乐。婆娑铜墨之间,何不节省头颅。蔉穮脱中熟,我口很容易糊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說一個遠離,不準備三餐趨向。正午縣市西,衙擊鼓府城角。匹馬驚飛鳥離去,手指敲擊冰在需要。北風挾霜氣,萬象給摧枯拉朽。想來斷琴絃,不奇怪裂人皮膚。駱駝大衣披鎧甲如,這一天有或沒有。客首來不及回,顧容少徘徊猶豫。出處不相同,勞逸爲的不同。龐公公馬少遊,似乎不是隱藏的人。鄉居老人親自耕種,飽溫暖得娛樂。婆娑銅墨之間,何不節省頭顱。蔉穮脫中熟,我口很容易糊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人陈造赴府的情景。首联表达了诗人对路程远的感慨,颔联写到了途中的市集和府城的景象。颈联通过‘匹马惊鸟去’和‘指槌冰在须’描绘了旅途中的孤独和寒冷。后四联则抒发了诗人对劳逸不均和社会现实的感慨,最后两句以‘蔉穮脱中熟,吾口良易糊’表达了对归隐田园生活的向往。本詩描繪了詩人陳造赴府的情景。首聯表達了詩人對路程遠的感慨,頷聯寫到了途中的市集和府城的景象。頸聯通過‘匹馬驚鳥去’和‘指槌冰在須’描繪了旅途中的孤獨和寒冷。後四聯則抒發了詩人對勞逸不均和社會現實的感慨,最後兩句以‘蔉穮脫中熟,吾口良易糊’表達了對歸隱田園生活的嚮往。

赏析

谁说一个远离,不准备三餐趋向。正午县市西,衙击鼓府城角。匹马惊飞鸟离去,手指敲击冰在需要。北风挟霜气,万象给摧枯拉朽。想来断琴弦,不奇怪裂人皮肤。骆驼大衣披铠甲如,这一天有或没有。客首来不及回,顾容少徘徊犹豫。出处不相同,劳逸为的不同。庞公公马少游,似乎不是隐藏的人。乡居老人亲自耕种,饱温暖得娱乐。婆娑铜墨之间,何不节省头颅。蔉穮脱中熟,我口很容易糊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰說一個遠離,不準備三餐趨向。正午縣市西,衙擊鼓府城角。匹馬驚飛鳥離去,手指敲擊冰在需要。北風挾霜氣,萬象給摧枯拉朽。想來斷琴絃,不奇怪裂人皮膚。駱駝大衣披鎧甲如,這一天有或沒有。客首來不及回,顧容少徘徊猶豫。出處不相同,勞逸爲的不同。龐公公馬少遊,似乎不是隱藏的人。鄉居老人親自耕種,飽溫暖得娛樂。婆娑銅墨之間,何不節省頭顱。蔉穮脫中熟,我口很容易糊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表