邵伯阻风小泊赠送行诸公 邵伯阻風小泊贈送行諸公
长征每爱日，小泊未遻意。
阴风自南北，客子咱轩轾。
召棠望吾乡，不作秦越异。
船阁雁鹜洲，人穿鱼暇市。
相逢各吴语，知识十三四。
水实不自买，海错有佳馈。
饯行余十客，超俗见友义。
笑谭寒谷春，为我洗羁思。
相与卧玉瓶，跋烛得微醉。
老怀易作恶，别语毋动喙。
長征每愛日，小泊未遻意。
陰風自南北，客子咱軒輊。
召棠望吾鄉，不作秦越異。
船閣雁鶩洲，人穿魚暇市。
相逢各吳語，知識十三四。
水實不自買，海錯有佳饋。
餞行餘十客，超俗見友義。
笑譚寒谷春，爲我洗羈思。
相與臥玉瓶，跋燭得微醉。
老懷易作惡，別語毋動喙。
分享
译文
长征每爱日，小停泊未逢意。阴风从南北，请你咱轩轻重。召棠望我的家乡，不作毫不相干的样子不同。船阁雁鸭洲，人穿鱼时间市场。相逢各吴交谈，知识十三四岁。水实在不自己买，海错有好食物。饯行我十个，超俗见朋友义。笑谭寒谷春，为我洗自己的思念。一起躺在玉瓶，冯跋照得有些醉了。老怀容易恶心，另外对不动嘴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長征每愛日，小停泊未逢意。陰風從南北，請你咱軒輕重。召棠望我的家鄉，不作毫不相干的樣子不同。船閣雁鴨洲，人穿魚時間市場。相逢各吳交談，知識十三四歲。水實在不自己買，海錯有好食物。餞行我十個，超俗見朋友義。笑譚寒谷春，爲我洗自己的思念。一起躺在玉瓶，馮跋照得有些醉了。老懷容易噁心，另外對不動嘴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了作者在邵伯阻风小泊时的心情和对友人的赠送之情。'长征每爱日'指作者喜欢旅行，'小泊未遻意'表示意外小泊。'阴风自南北'指南北风交替，'客子咱轩轾'表达作者对客居生活的感慨。'召棠望吾乡'表示思念家乡，'不作秦越异'强调虽然身处异乡但心系故土。'船阁雁鹜洲'描绘了船上的景象，'人穿鱼暇市'描述了热闹的市场。'相逢各吴语'说明作者与友人交流时使用吴语，'知识十三四'表示彼此了解有限。'水实不自买，海错有佳馈'描述了美食，'饯行余十客'指送别时留下十位客人，'超俗见友义'赞美友人的高尚情谊。'笑谭寒谷春，为我洗羁思'表示愉快的谈话让作者心情舒畅，'相与卧玉瓶，跋烛得微醉'描绘了欢聚的场景，'老怀易作恶，别语毋动喙'表达了对老年的感慨和对离别的叮嘱。本詩描寫了作者在邵伯阻風小泊時的心情和對友人的贈送之情。'長征每愛日'指作者喜歡旅行，'小泊未遻意'表示意外小泊。'陰風自南北'指南北風交替，'客子咱軒輊'表達作者對客居生活的感慨。'召棠望吾鄉'表示思念家鄉，'不作秦越異'強調雖然身處異鄉但心繫故土。'船閣雁鶩洲'描繪了船上的景象，'人穿魚暇市'描述了熱鬧的市場。'相逢各吳語'說明作者與友人交流時使用吳語，'知識十三四'表示彼此瞭解有限。'水實不自買，海錯有佳饋'描述了美食，'餞行餘十客'指送別時留下十位客人，'超俗見友義'讚美友人的高尚情誼。'笑譚寒谷春，爲我洗羈思'表示愉快的談話讓作者心情舒暢，'相與臥玉瓶，跋燭得微醉'描繪了歡聚的場景，'老懷易作惡，別語毋動喙'表達了對老年的感慨和對離別的叮囑。
赏析
长征每爱日，小停泊未逢意。阴风从南北，请你咱轩轻重。召棠望我的家乡，不作毫不相干的样子不同。船阁雁鸭洲，人穿鱼时间市场。相逢各吴交谈，知识十三四岁。水实在不自己买，海错有好食物。饯行我十个，超俗见朋友义。笑谭寒谷春，为我洗自己的思念。一起躺在玉瓶，冯跋照得有些醉了。老怀容易恶心，另外对不动嘴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長征每愛日，小停泊未逢意。陰風從南北，請你咱軒輕重。召棠望我的家鄉，不作毫不相干的樣子不同。船閣雁鴨洲，人穿魚時間市場。相逢各吳交談，知識十三四歲。水實在不自己買，海錯有好食物。餞行我十個，超俗見朋友義。笑譚寒谷春，爲我洗自己的思念。一起躺在玉瓶，馮跋照得有些醉了。老懷容易噁心，另外對不動嘴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考