上下驿矶 上下驛磯
湖阴数里间，山麓矻两矶。
矶麓突江出，禹功不及施。
千古妨行舟，死生系毫厘。
我昔步矶上，雨歇暑气微。
惊湍下百尺，怒势轰千鼙。
尚忧坤轴动，无怪沙岸欹。
蛰龙渠得安，过鸟翅欲垂。
头眩胆为掉，坐叹舟上儿。
壮哉天下险，奸轨容抵巇。
如身护风寒，要地此几希。
今来岁华暮，去舟良坦夷。
人言水进退，寒暑分盛衰。
古来设险守，亦有可易时。
函谷与剑阁，秦汉尝用之。
人轻地亡重，正烦折箠笞。
恃险无兴国，兴国须藩篱。
帝王所取重，文武各攸司。
险易倏变改，即矶余可推。
湖陰數里間，山麓矻兩磯。
磯麓突江出，禹功不及施。
千古妨行舟，死生系毫釐。
我昔步磯上，雨歇暑氣微。
驚湍下百尺，怒勢轟千鼙。
尚憂坤軸動，無怪沙岸欹。
蟄龍渠得安，過鳥翅欲垂。
頭眩膽爲掉，坐嘆舟上兒。
壯哉天下險，奸軌容抵巇。
如身護風寒，要地此幾希。
今來歲華暮，去舟良坦夷。
人言水進退，寒暑分盛衰。
古來設險守，亦有可易時。
函谷與劍閣，秦漢嘗用之。
人輕地亡重，正煩折箠笞。
恃險無興國，興國須藩籬。
帝王所取重，文武各攸司。
險易倏變改，即磯餘可推。
分享
译文
湖阴数里之间，矻两矶山麓。矶山麓冲江出，禹的功绩比不施。千古妨碍行船，生死丝毫。我从前步矶上，雨歇天气微。惊湍下百尺，发怒势轰千鼙。还担心坤轴动，难怪沙岸倾斜。蛰龙他不得安宁，经过鸟翅膀想垂。头晕目眩胆为掉，坐在船上你叹息。壮观天下险，奸邪容抵巇。如身体护理风寒，重要地是很少。现在来岁华晚，离开船很平坦。人说水进退，寒暑分盛衰。自古以来设置险阻，也有可能改变时。函谷和剑阁，秦、汉曾用它。人轻地亡重，正烦折杖笞。仗恃险阻不兴国，兴国必须篱笆。帝王所重视，文武各有所司。地形突然改变，即矶我可以推。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖陰數里之間，矻兩磯山麓。磯山麓衝江出，禹的功績比不施。千古妨礙行船，生死絲毫。我從前步磯上，雨歇天氣微。驚湍下百尺，發怒勢轟千鼙。還擔心坤軸動，難怪沙岸傾斜。蟄龍他不得安寧，經過鳥翅膀想垂。頭暈目眩膽爲掉，坐在船上你嘆息。壯觀天下險，奸邪容抵巇。如身體護理風寒，重要地是很少。現在來歲華晚，離開船很平坦。人說水進退，寒暑分盛衰。自古以來設置險阻，也有可能改變時。函谷和劍閣，秦、漢曾用它。人輕地亡重，正煩折杖笞。仗恃險阻不興國，興國必須籬笆。帝王所重視，文武各有所司。地形突然改變，即磯我可以推。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了上下驿矶的险峻和自然景观，同时表达了诗人对历史变迁和守险之道的思考。'矶'指江中的岩石，'禹功'指大禹治水的功绩，'死生系毫厘'形容行舟之险，'蛰龙'指冬眠的龙，'坤轴'指地球的轴心，'巇'指险阻，'岁华暮'指岁月已晚，'函谷与剑阁'指古代的险要关隘，'藩篱'指屏障，'箠笞'指鞭打，'藩篱'指屏障，'攸司'指职责。本詩描繪了上下驛磯的險峻和自然景觀，同時表達了詩人對歷史變遷和守險之道的思考。'磯'指江中的岩石，'禹功'指大禹治水的功績，'死生系毫釐'形容行舟之險，'蟄龍'指冬眠的龍，'坤軸'指地球的軸心，'巇'指險阻，'歲華暮'指歲月已晚，'函谷與劍閣'指古代的險要關隘，'藩籬'指屏障，'箠笞'指鞭打，'藩籬'指屏障，'攸司'指職責。
赏析
湖阴数里之间，矻两矶山麓。矶山麓冲江出，禹的功绩比不施。千古妨碍行船，生死丝毫。我从前步矶上，雨歇天气微。惊湍下百尺，发怒势轰千鼙。还担心坤轴动，难怪沙岸倾斜。蛰龙他不得安宁，经过鸟翅膀想垂。头晕目眩胆为掉，坐在船上你叹息。壮观天下险，奸邪容抵巇。如身体护理风寒，重要地是很少。现在来岁华晚，离开船很平坦。人说水进退，寒暑分盛衰。自古以来设置险阻，也有可能改变时。函谷和剑阁，秦、汉曾用它。人轻地亡重，正烦折杖笞。仗恃险阻不兴国，兴国必须篱笆。帝王所重视，文武各有所司。地形突然改变，即矶我可以推。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖陰數里之間，矻兩磯山麓。磯山麓衝江出，禹的功績比不施。千古妨礙行船，生死絲毫。我從前步磯上，雨歇天氣微。驚湍下百尺，發怒勢轟千鼙。還擔心坤軸動，難怪沙岸傾斜。蟄龍他不得安寧，經過鳥翅膀想垂。頭暈目眩膽爲掉，坐在船上你嘆息。壯觀天下險，奸邪容抵巇。如身體護理風寒，重要地是很少。現在來歲華晚，離開船很平坦。人說水進退，寒暑分盛衰。自古以來設置險阻，也有可能改變時。函谷和劍閣，秦、漢曾用它。人輕地亡重，正煩折杖笞。仗恃險阻不興國，興國必須籬笆。帝王所重視，文武各有所司。地形突然改變，即磯我可以推。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考