劝农书净居壁 勸農書淨居壁
小出成休务,徐驱免戴星。
风枝禽磔磔,烟陇麦青青。
萧寺蜚尘外,行轩数刻停。
剩呼黄发叟,看卧碧香瓶。
庶富几无憾,耕桑饱所经。
由衷疎直语,或可比闾听。
小出成休務,徐驅免戴星。
風枝禽磔磔,煙隴麥青青。
蕭寺蜚塵外,行軒數刻停。
剩呼黃髮叟,看臥碧香瓶。
庶富幾無憾,耕桑飽所經。
由衷疎直語,或可比閭聽。
分享
译文
小出成体务,慢慢地驱赶免戴星。风吹树枝禽磔磔,烟陇麦青青。萧寺飞尘外,在轩几刻停止。剩呼黄发老人,看在碧香瓶。庶富几乎没有遗憾,耕田种桑饱食所经。发自内心疏远直语,有时可比间听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小出成體務,慢慢地驅趕免戴星。風吹樹枝禽磔磔,煙隴麥青青。蕭寺飛塵外,在軒幾刻停止。剩呼黃髮老人,看在碧香瓶。庶富幾乎沒有遺憾,耕田種桑飽食所經。發自內心疏遠直語,有時可比間聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人劝农的情景,表现了诗人对田园生活的向往和对农民的关心。'小出成休务'指小步出门完成农务,'徐驱免戴星'表示驾车缓慢以免戴星。'风枝禽磔磔'描绘风吹树枝,鸟儿惊飞,'烟陇麦青青'则形容麦田青翠。'萧寺蜚尘外'指寺庙远离尘嚣,'行轩数刻停'表示车行数刻后停下。'剩呼黄发叟'意为呼唤老农,'看卧碧香瓶'是观赏瓶中的美景。'庶富几无憾,耕桑饱所经'表达了诗人对富足生活的向往和满足。'由衷疎直语,或可比闾听'则说诗人的话语真诚直率,堪比邻里间的交谈。詩中描述了詩人勸農的情景,表現了詩人對田園生活的嚮往和對農民的關心。'小出成休務'指小步出門完成農務,'徐驅免戴星'表示駕車緩慢以免戴星。'風枝禽磔磔'描繪風吹樹枝,鳥兒驚飛,'煙隴麥青青'則形容麥田青翠。'蕭寺蜚塵外'指寺廟遠離塵囂,'行軒數刻停'表示車行數刻後停下。'剩呼黃髮叟'意爲呼喚老農,'看臥碧香瓶'是觀賞瓶中的美景。'庶富幾無憾,耕桑飽所經'表達了詩人對富足生活的嚮往和滿足。'由衷疎直語,或可比閭聽'則說詩人的話語真誠直率,堪比鄰里間的交談。
赏析
小出成体务,慢慢地驱赶免戴星。风吹树枝禽磔磔,烟陇麦青青。萧寺飞尘外,在轩几刻停止。剩呼黄发老人,看在碧香瓶。庶富几乎没有遗憾,耕田种桑饱食所经。发自内心疏远直语,有时可比间听。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小出成體務,慢慢地驅趕免戴星。風吹樹枝禽磔磔,煙隴麥青青。蕭寺飛塵外,在軒幾刻停止。剩呼黃髮老人,看在碧香瓶。庶富幾乎沒有遺憾,耕田種桑飽食所經。發自內心疏遠直語,有時可比間聽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考