栖隐寺紫薇花二首 棲隱寺紫薇花二首
绛霞影里一徜徉,甚欲搜诗与发扬。
马自虺聩尘染袂,句中羞说紫微郎。
絳霞影裏一徜徉,甚欲搜詩與發揚。
馬自虺聵塵染袂,句中羞說紫微郎。
分享
译文
绛霞影里一闲步,很想搜诗和发扬。马从毒蛇馈尘染袖子,句中感到高兴紫微郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絳霞影裏一閒步,很想搜詩和發揚。馬從毒蛇饋塵染袖子,句中感到高興紫微郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绛霞:指红色的云霞;徜徉:徘徊、漫步;搜诗:寻找诗作;发扬:传播;马自虺:指马匹;聩:瞎眼;尘染袂:衣服被尘土污染;紫微郎:指掌管文书的官员,此处借指诗人自己。絳霞:指紅色的雲霞;徜徉:徘徊、漫步;搜詩:尋找詩作;發揚:傳播;馬自虺:指馬匹;聵:瞎眼;塵染袂:衣服被塵土污染;紫微郎:指掌管文書的官員,此處借指詩人自己。
赏析
绛霞影里一闲步,很想搜诗和发扬。马从毒蛇馈尘染袖子,句中感到高兴紫微郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絳霞影裏一閒步,很想搜詩和發揚。馬從毒蛇饋塵染袖子,句中感到高興紫微郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考