骑过山村 騎過山村
烟村面势枕苍山,一径循山作屈蟠。
入望高幢罗翠密,挂空匹练噀清寒。
吟髭撚白迎风去,妆面骈红倚户看。
颇似骑驴后山老,倩谁粉墨洒豪端。
煙村面勢枕蒼山,一徑循山作屈蟠。
入望高幢羅翠密,掛空匹練噀清寒。
吟髭撚白迎風去,妝面駢紅倚戶看。
頗似騎驢後山老,倩誰粉墨灑豪端。
分享
译文
烟村面势枕苍山,一条小径沿着山作屈弯。入望高幢罗翠密,挂在空中一匹白绢喷清冷。吟白胡须迎风捻距,化妆面并列红倚户看。很像骑着驴后山老,请谁粉墨洒一些端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙村面勢枕蒼山,一條小徑沿着山作屈彎。入望高幢羅翠密,掛在空中一匹白絹噴清冷。吟白鬍須迎風捻距,化妝面並列紅倚戶看。很像騎着驢後山老,請誰粉墨灑一些端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人骑马经过山村的景象。首联写山村面对着苍翠的山峦,小路蜿蜒曲折。颔联描绘了山中的树木繁茂,瀑布飞流直下的景象。颈联通过细节描写表现了诗人的神态,尾联则以比喻的手法表达了对山村美景的赞美。這首詩描繪了詩人騎馬經過山村的景象。首聯寫山村面對着蒼翠的山巒,小路蜿蜒曲折。頷聯描繪了山中的樹木繁茂,瀑布飛流直下的景象。頸聯通過細節描寫表現了詩人的神態,尾聯則以比喻的手法表達了對山村美景的讚美。
赏析
烟村面势枕苍山,一条小径沿着山作屈弯。入望高幢罗翠密,挂在空中一匹白绢喷清冷。吟白胡须迎风捻距,化妆面并列红倚户看。很像骑着驴后山老,请谁粉墨洒一些端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考煙村面勢枕蒼山,一條小徑沿着山作屈彎。入望高幢羅翠密,掛在空中一匹白絹噴清冷。吟白鬍須迎風捻距,化妝面並列紅倚戶看。很像騎着驢後山老,請誰粉墨灑一些端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考